Deutsche Welle

Deutsche Welle
Kuruluş	3 Mayıs 1953
Sahibi	ARD
Görüntü formatı	16:9
Ülke	Almanya
Dili	Almanca, İngilizce, İspanyolca, Arapça, Hintçe
Websitesi	dw.com
İzlenebilirlik
Uydu yayını
Türksat 4A	12693 V 22500 2/3 (HD)
Kablo yayını
KabloTV	102. kanal (İngilizce)
İnternet protokolü üzerinden televizyon
Turkcell TV+	63. kanal (İngilizce); 68. kanal (Almanca)
Tivibu	185. kanal
İnternet televizyonu
YouTube

Deutsche Welle (kısaca DW), Almanya'nın Bonn ve Berlin kentlerinden yurt dışına 30 farklı dilde radyo, televizyon ve internet üzerinden yayın yapan medya kuruluşudur. Radyo ve internet servisi Bonn'da bulunmaktadır. Soğuk Savaş döneminde Almanya'nın Sesi adıyla bilinirdi.

Geçmiş[değiştir | kaynağı değiştir]

3 Mayıs 1953'te Köln'de yayın hayatına başlayan kuruluşun misyonu Almanya dışında yaşayan Alman vatandaşları için bilgi kaynağı olmak ve Nazi Almanyası'nın dünyada bıraktığı olumsuz Almanya imajını silmekti.^[1] 1961 yılında Berlin Duvarı'nın örülmesiyle birlikte Doğu Almanya karşıtı, Batı Almanya yanlısı bir yayın politikası izleyen kuruluş Berlin Duvarı'nın yıkılmasıyla yayın ilkelerini de yenilemiş ve tarafsız bir anlayış benimsemiştir.^[1] 1992 yılında halihazırda radyo programlarının yanına televizyon yayınlarını da ekleyen Deutsche Welle etki alanını genişletmiştir.^[1]

Kuruluşun Türkçe yayınları 1 Temmuz 1962 tarihinde başlamıştır. Hâlen gazeteci Baha Güngör yönetiminde Türkçe radyo ve internet yayınlarını sürdürmektedir. NTV Radyo ile yayın ortaklığı bulunmaktadır. Son dönemde NTV sık sık Deutsche Welle Türkçe bölümüne bağlanıp, Almanya'yla ilgili haberleri buradan görüntülü olarak almaktadır. Ayrıca diğer Türk medya kuruluşları da Almanya ve Avrupa konularında sık sık Deutsche Welle Türkçe servisinin görüşlerine başvurmaktadır.

Deutsche Welle - NTV Radyo iş birliği[değiştir | kaynağı değiştir]

BBC Türkçe Servisi'nin 2013 Taksim Gezi Parkı protestoları kapsamında "Dünya Gündemi" programını yayımlamayan NTV ile ortaklığını askıya almasından sonra,^[2] Deutsche Welle'den de bu yönde bir adım atması talep edildi.^[3] Deutsche Welle Basın Sözcüsü Johannes Hoffmann yaptığı açıklamada, NTV Radyo'ya aktarılan yayınların halihazırda sansüre uğramadığını, sansür durumunda Deutsche Welle'nin de NTV ile iş birliğini askıya alacağını duyurdu.^[4]

Türkiye'de DW sitesinin erişime engellenmesi[değiştir | kaynağı değiştir]

Gerekli lisans alımını gerçekleştirmediği gerekçesiyle, RTÜK’ün talebiyle Deutsche Welle Ankara 1. Sulh Ceza Hakimliğinin 30 Haziran 2022 tarihli kararı ile saat 22.00'da erişime engellendi.^[5] 2019 yılının Ağustos ayında yayımlanan yönetmelikle internet üzerinden yayın yapan platformlara RTÜK'ten lisans alma şartı getirilmişti.^[6]

Yayın dilleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Dil	Başlama	Durdulma
Almanca	1953^[7]	–
İngilizce	1954^[7]	–
Fransızca		–
İspanyolca		2000^[8]
Portekizce		–
Arapça	1959^[9]	–
Persçe	1962^[10]	–
Türkçe		–
Rusça		–
Lehçe		–
Çekçe		2000^[8]
Slovakça		2000^[8]
Macarca		2000^[8]
Yugoslav dilleri (Sırpça, Hırvatça: 1992^[11] Boşnakça: 1997^[12])		–
Svahili	1963^[10]	–
Hausa dili		–
Endonezce		–
Bulgarca		–
Romence		–
Slovence		–
Yunanca	1964^[10]	–
Hintçe		–
Urduca		–
İtalyanca		1998^[12]
Çince	1965^[13]	–
Amharca	1965^[13]	–
Japonca	1969^[13]	2000^[8]
Makedonca	1969^[13]	–
Peştuca	1970^[14]	–
Darice	1970^[14]	–
Arnavutça	1992^[11]	–
Ukraynaca	2000^[8]	–
Danca	?	1998^[12]
Norveççe	?
Hollandaca	?

Galeri[değiştir | kaynağı değiştir]

1995-2006 arasında kullandığı logosu.
2006-Şubat 2012 arasında kullandığı logosu.
Şubat 2012'den beri kullandığı logosu.

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

^ ^a ^b ^c "Deutsche Welle 60 yaşında". dw.de. 6 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2013.
^ "Arşivlenmiş kopya". 12 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2013.
^ http://nedimhazar.com/dw-korrespondenz.pdf^{[ölü/kırık bağlantı]}
^ "Arşivlenmiş kopya". 1 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2013.
^ "Voice Of America Ve Deutsche Welle Erişime Engellendi". 30 Haziran 2022. 30 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Temmuz 2022.
^ "Deutsche Welle ve VOA Türkiye'de erişime engellendi – DW – 30.06.2022". dw.com. 2 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ağustos 2022.
^ ^a ^b Deutsche Welle Timeline: 1950-54
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Deutsche Welle Timeline: 2000-05
^ Deutsche Welle Timeline: 1955-59
^ ^a ^b ^c Deutsche Welle Timeline: 1960-64
^ ^a ^b Deutsche Welle Timeline: 1990-94
^ ^a ^b ^c Deutsche Welle Timeline: 1995-99
^ ^a ^b Deutsche Welle Timeline: 1965-69
^ Deutsche Welle Timeline: 1970-74

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

Resmî site (İngilizce)
Resmî site (Türkçe)

[dw60y-1] "Deutsche Welle 60 yaşında". dw.de. 6 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2013.

[2] "Arşivlenmiş kopya". 12 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2013.

[3] ttp://nedimhazar.com/dw-korrespondenz.pdf^{[ölü/kırık bağlantı]}

[4] "Arşivlenmiş kopya". 1 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2013.

[5] "Voice Of America Ve Deutsche Welle Erişime Engellendi". 30 Haziran 2022. 30 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Temmuz 2022.

[6] "Deutsche Welle ve VOA Türkiye'de erişime engellendi – DW – 30.06.2022". dw.com. 2 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ağustos 2022.

[dw50a-7] Deutsche Welle Timeline: 1950-54

[dw00a-8] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Deutsche Welle Timeline: 2000-05

[dw50b-9] Deutsche Welle Timeline: 1955-59

[dw60a-10] Deutsche Welle Timeline: 1960-64

[dw90a-11] Deutsche Welle Timeline: 1990-94

[dw90b-12] Deutsche Welle Timeline: 1995-99

[dw60b-13] Deutsche Welle Timeline: 1965-69

[dw70a-14] Deutsche Welle Timeline: 1970-74

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

g t d Almanya'da ulusal yayıncılık
Televizyon	ARD / Das Erste · DW · BR Fs · BR · HR · MDR · NDR · RB · rbb · SR · SWR · WDR · ZDF
Televizyon (sadece dijital yayın)	EinsPlus · EinsFestival · EinsExtra · ZDFdokukanal · ZDFinfokanal · ZDFtheaterkanal
İşbirlikleri	3sat · arte · KI.KA · Phoenix
Alman Radyosu	DLF · DKultur · Dok&Deb
Sonlanmış	D-Plus · Eins Plus

Almanya'nın Sesi nedir?, Almanya'nın Sesi anlamı nedir?, Almanya'nın Sesi ne demektir?