Teddy Ödülü Teddy Awards
Konum	Berlin, Almanya
Kuruluş	TEDDY e.V.
http://teddyaward.tv

Teddy Ödülü, film endüstrisinin her yıl LGBT sinemasını kapsayan çalışmalara sunduğu ödüldür. Her sene Berlin'de gey ve lezbiyen film festivali organizatörleri tarafından düzenlenen film festivalinin yanında birçok^[1] etkinlikte düzenlemektedir. eşcinsellik ve transgender temalı filmlerin yarıştığı ödül töreninde kazanan filme armağan kapsamında kazanan filme 3000 € para ile birlikte verilen ödül plaketi oyuncak ayı şeklinde olduğu için ödül törenine Teddy ismi verilmiştir.

Ödüller[değiştir | kaynağı değiştir]

Film festivalinin ilk yapıldığı 1987 yılında bu yana kazananlar^[2] şöyledir:

1987[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Law of Desire filmi ile yönetmen Pedro Almodóvar
• En iyi kısa film: Five Ways to Kill Yourself ve My New Friend filmleriyle Gus Van Sant

1988[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: The Last of England - Derek Jarman
• En iyi belgesel: Rights and Reactions – Phil Zwickler
• En iyi belgesel: Die Wiese der Sachen – Heinz Emigholz
• En iyi kısa film: Alfalfa – Richard Kwietniowski
• Jüri ödülü: Tilda Swinton
• Siegessäule (Alman dergisi) okuyucu ödülü: The Last of England (Türkçe: Son İngiltere) – Derek Jarman

1989[değiştir | kaynağı değiştir]

• En İyi Film: Fun Down There - Roger Stigliano, Pisuvar - John Greyson
• En iyi belgesel: Tiny and Ruby: Hell Divin' Women - Greta Schiller ve Andrea Weiss
• En iyi kısa film: Looking for Langston - Isaac Julien

1990[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Coming Out - Heiner Carow
• En iyi belgesel: Tongues Untied (Türkçe: Dilleri Serbets) - Marlon T. Riggs
• En iyi kısa film: Trojans (Türkçe: Truva atları) - Constantine Giannaris
• Jüri ödülü: Sessizlik = Ölüm - Rosa von Praunheim

1991[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Zehir - Todd Haynes
• En iyi belgesel: Paris is Burning - Jennie Livingston
• En iyi kısa film: Relax - Chris Newby
• Jüri ödülü: The Making of Monsters - John Greyson
• Özel Ödül: Zapovězená láska (Türkçe: Yasak Aşk) - Vladislav Kvasnička

1992[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Together Alone (Türkçe: Birlikte Yalnız) - PJ Castellaneta
• En iyi belgesel: Voices from the Front - Jean Carlomusto, Gregg Bordowitz, Hilary Joy Kipnis, David Meieran, Robyn Hut ve Sandra Elgear
• En iyi kısa film: Caught Looking - Constantin Giannaris
• Jüri ödülü: Edward II - Derek Jarman
• Misafir ödülü: Swoon (Türkçe: Baygınlık) - Tom Kalin

1993[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Wittgenstein - Derek Jarman
• En iyi belgesel: Silverlake Life - Tom Joslin ve Peter Friedman
• En iyi kısa film: P(l)ain Truth - Ilppo Pohjola
• Misafir ödülü: Sex is... - Marc Huestis

1994[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Go Fish (Türkçe: Balık Git) - Rose Troche
• En iyi belgesel: Under Fire Coming Out - Arthur Dong
• En iyi kısa film: Carmelita Tropicana - Ela Troyano
• Jüri ödülü: Hızlı Şeylerin Anma: Hikayeler Görsel Lies - John Maybury
• Siegessäule okuyucu ödül: Ağır Darbe - Hoang A. Duong
• Misafir ödülü: Çilek ve Çikolata - Tomas Gutierrez Alea ve Juan Carlos Tabio

1995[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: The Last Supper - Cynthia Roberts
• En iyi belgesel: Complaints of a Dutiful Daughter - Deborah Hoffmann
• En iyi kısa film: Trevor - Peggy Rajski
• Jüri ödülü: Dupe od mramora - Želimir Zilnik
• Siegessäule okuyucu ödül: Ballot Measure 9 - Heather McDonald
• Misafir ödülü: Priest - Antonia Bird

1996[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Karpuz Kadın - Cheryl Dunye!
• En iyi belgesel: Selüloit Closet - Rob Epstein ve Jeffrey Friedman
• En iyi belgesel: I'll Be Your Mirror - Nan Goldin ve Edmund Coulthard
• En iyi kısa film: Unbound (Türkçe: Sınırsız) - Claudia Morgado Escanilla
• En iyi kısa film: Alkali, Iowa - Mark Christopher
• Jüri ödülü: Jerry Tartaglia, Jack Smith
• Siegessäule ödülü: Paris Was a Woman – Greta Schiller

1997[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: All Over Me - Alex Sichel
• En iyi belgesel: Murder and Murder - Yvonne Rainer
• En iyi kısa film: Heroines of Love – Nathalie Percillier ve Lily Besilly
• Özel Ödül: Romy Haag
• Siegessäule okuyucu ödülü: All Over Me - Alex Sichel

1998[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Hold You Tight (Türkçe: Sen Sıkı Tutun) - Stanley Kwan
• En iyi belgesel: Brandon Teena Story - Susan Muska ve Gréta Olafsdót
• En iyi kısa film: Peppermills - Isabel Hegner
• Jüri ödülü: The Man in Her Life - Carlos Siguion-Reyna
• Özel Ödül: Richard O'Brien
• Siegessäule okuyucu ödülü: The Brandon Teena Story - Susan Muska ve Gréta Olafsdót!!
• Özel Mansiyon: Un © ut - John Greyson

1999[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Show Me Love - Lukas Moodysson
• En iyi belgesel: The Man Who Drove With Mandela - Greta Schiller
• En iyi kısa film: Liu Awaiting Spring - Andrew Soo
• Siegessäule okuyucu ödülü: Trick - Jim Güz

2000[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Water Drops on Burning Rocks - François Ozon
• En iyi belgesel: Paragraf 175 - Rob Epstein ve Jeffrey Friedman
• En iyi kısa film: Hartes Brot - Nathalie Percillier
• Jüri ödülü: Drôle de Félix - Olivier Ducastel ve Jacques Martineau
• Jüri ödülü: Chrissy - Jacqui Kuzey
• Siegessäule okuyucu ödülü: Drôle de Félix (Almanca: Drôle ve Félix) - Olivier Ducastel ve Jacques Martineau

2001[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Hedwig ve Kızgın İnç - John Cameron Mitchell
• En iyi belgesel: Önce Titreme G-d - Sandi Simcha DuBowski
• En iyi kısa film: Erè Mèla Mèla - Daniel Wiroth
• Jüri ödülü: Forbidden Fruit (Türkçe: Yasak Meyve) - Sue Maluwa-Bruce ve Beate Kunath
• Özel Ödül: Moritz de Hadeln
• Siegessäule okuyucu ödülü: Demir Bayanlar - Yongjoot Thongkontoon

2002[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Walking on Water - Tony Ayres
• En iyi belgesel: Alt om min far – Even Benestad
• En iyi kısa film: Celebration (Türkçe: Kutlama) – Daniel Stedman
• Jüri ödülü: Just a Woman - Mitra Farahani
• Siegessäule okuyucu ödülü: Walking on Water - Tony Ayres

2003[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: A Thousand Clouds of Peace - Julián Hernández
• En iyi belgesel: Talk Straight: The World of Rural Queers - Jochen Hick
• En iyi kısa film: Precious Moments - Lars Krutzkoff ve Jan Dalchow
• Özel Ödül: Friedrich Wilhelm Murnau
• Siegessäule okuyucu ödülü: The Event - Thom Fitzgerald

2004[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Wild Side - Sébastien Lifshitz
• En iyi belgesel: The Nomi Song - Andrew Horn
• En iyi kısa film: ¿Con qué la lavaré? - Maria Trenor'2
• Özel Ödül: Editör Salzgeber
• Siegessäule okuyucu ödülü: D.E.B.S - Angela Robinson

2005[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: A Year Without Love (Türkçe: Aşk Olmadan Bir Yıl) - Anahí Berneri
• En iyi belgesel: Katzenball - Veronika Minder
• En iyi kısa film: The Intervention (Türkçe: Müdahale) - Jay Duplass
• Siegessäule okuyucu ödülü: Transamerica - Duncan Tucker

2006[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Maximo Oliveros Blossoming - Auraeus Solito
• En iyi belgesel: Beyond Hatred - Olivier Meyrou
• En iyi kısa film: El día que Mori - Maryam Keshavarz
• Jüri ödülü: Combat - Patrick Carpentier
• Siegessäule okuyucu ödülü: Kağıt Bebekler - Tomer Heymann

2007[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Örümcek Lilyum - Zero Chou
• En iyi belgesel: A Walk Into the Sea: Danny Williams and the Warhol factory – Esther B. Robinson
• Özel Ödül: Helmut Berger
• Siegessäule okuyucu ödülü: The Bubble (Türkçe: Kabarcık) - Eytan Fox
• Konuk ödülü: Notes on a Scandal - Richard Eyre
• Özel Ödül: La León - Santiago Otheguy

2008[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: The Amazing Truth about Queen Raquela - Olaf de Fleur
• En iyi belgesel: Football Under Cover (Farsça: فوتبال با حجاب) - David Assman ve Ayat Najafi
• En iyi kısa film: Ta - Felipe Sholl
• Jüri ödülü: Be Like Others (Türkçe: Herkes Gibi Ol) - Tanaz Eshaghian
• Siegessäule okuyucu ödülü: Be Like Others (Türkçe: Herkes Gibi Ol) - Tanaz Eshaghian
• Özel Ödül: Keith Collins, Simon Fisher Turner, Isaac Julien, James Mackay ve Tilda Swinton savaşçı ve İngiliz yönetmen müttefiki olarak bir aile olarak, Derek Jarman onun mirası sonra baktım.

2009[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Raging Sun, Raging Sky (İtalyanca: Rabioso Sol, Rabioso Cielo) - Julián Hernández
• En iyi belgesel: Fig Trees - John Greyson
• En iyi kısa film: A Horse Is Not a Metaphor - Barbara Hammer
• Siegessäule okuyucu ödül: City of Borders - Yun Suh
• Özel Ödül: Joe Dallesandro, John Hurt

2010[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: The Kids Are All Right - Lisa Cholodenko
• En iyi belgesel: Kurt Ağız - Pietro Marcello
• En iyi kısa film: Stephen Bayramı - James Franco
• Siegessäule okuyucu ödülü: Postcard to Daddy - Michael Stock
• Jüri ödülü: Açık - Jake Yuzna
• Özel Ödül: Werner Schroeter

2011[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Ausente - Marco Berger
• En iyi belgesel: Genesis ve Lady Jay The Ballad of - Marie Losier
• En iyi kısa film: Generations - Barbara Hammer ve Gina Carducci ve Maya Deren en Lavabo - Barbara Hammer
• Jüri ödülü: Tomboy - Celine Sciamma
• Özel ödül: Pieter-Dirk Uys ve Evita Bezuidenhout

2012[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Işık Açık Kalsın - Ira Sachs
• En iyi belgesel: Call Me Kuchu - Malika Zouhali-Worrall ve Katherine Fairfax Wright
• En iyi kısa film: Loxoro - Claudia Llosa
• Jüri ödül: Jaurès - Vincent Dieutre
• Siegessäule okuyucu ödülü: Onur (Sırpça: Парада) - Srđan Dragojević
• Özel Ödül: Ulrike Ottinger ve Mario Montez

2013[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: In the Name Of (Lehçe: W imię...) - Małgorzata Szumowska
• En iyi belgesel: Bambi - Sébastien Lifshitz
• En iyi kısa film: Ta av mig - Victor Lindgren
• Jüri ödülü: Concussion - Stacie Passon
• Siegessäule dergisi okuyucu ödülü: In the Name Of (Lehçe: W imię...) - Małgorzata Szumowska
• Özel Ödül: STEPS for the Future

2014[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Bugün Eve Yalnız Dönmek İstiyorum (Portekizce: Hoje Eu Quero Voltar Sozinho) - Daniel Ribeiro
• En iyi belgesel: The Circle (Der Kreis) – Stefan Haupts
• En iyi kısa film: Mondial 2010 – Roy Dib
• Jüri ödülü: Pierrot Lunaire - Bruce LaBruce
• Siegessäule dergisi okuyucu ödülü: The Circle (Der Kreis) - Stefan Haupts
• Özel Ödül: Rosa von Praunheim

2015[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Nasty Baby – Sebastián Silva
• En iyi belgesel: El hombre nuevo – Aldo Garay
• En iyi kısa film: San Cristobal – Omar Zúñiga Hidalgo
• Jüri ödülü: Stories of Our Lives – Jim Chuchu
• Özel Ödül: Udo Kier

2016[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Tomcat (Kater) – Händl Klaus
• En iyi belgesel: Kiki – Sara Jordenö
• En iyi kısa film: Moms on Fire – Joanna Rytel
• Jüri ödülü: You'll Never Be Alone – Álex Anwandter
• Özel ödül: Christine Vachon
• Männer jüri ödülü: Don't Call Me Son (Mãe só há uma) - Anna Muylaert
• İzleyici Ödülü: Paris 05:59: Théo & Hugo (Théo et Hugo dans le même bateau) - Olivier Ducastel ve Jacques Martineau

2017[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Muhteşem Kadın (A Fantastic Woman) – Sebastián Lelio
• En iyi belgesel: Small Talk – Hui-chen Huang
• En iyi kısa film: My Gay Sister – Lia Hietala
• Jüri ödülü: Close-Knit – Naoko Ogigami
• Özel Ödül: Monika Treut
• Männer jüri ödülü: God's Own Country - Francis Lee

2018[değiştir | kaynağı değiştir]

• En iyi film: Hard Paint (Tinta brunta) — Filipe Matzembacher ve Marcio Reolon^[3]
• En iyi belgesel: Tranny Fag (Bixa Travesty) — Claudia Priscilla ve Kiko Goifman^[3]
• En iyi kısa film: Three Centimetres (Generation) — Lara Zeidan
• Jüri ödülü: Obscuro Barroco — Evangelia Kranioti^[3]
• En iyi ilk film: Retablo — Alvaro Delgado-Aparicio^[3]
• Männer jüri ödülü: The Heiresses (Las Herederas) — Marcelo Martinessi^[3]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

Wikimedia Commons'ta Teddy Ödülü ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır.

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

• TeddyAward.com23 Haziran 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İngilizce) (Almanca)
• IMDb'de Berlin Uluslararası Film Festivali; Teddy Ödülü27 Ocak 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.