Hayat Güzeldir

Hayat Güzeldir
La vita è bella
Yönetmen	Roberto Benigni
Yapımcı	Gianluigi Braschi; Elda Ferri
Senarist	Roberto Benigni; Vincenzo Cerami
Oyuncular	Roberto Benigni; Nicoletta Braschi; Giorgio Cantarini; Giustino Durano; Sergio Bini Bustric
Müzik	Nicola Piovani
Görüntü yönetmeni	Tonino Delli Colli
Kurgu	Simona Paggi
Çıkış tarih(ler)i	20 Aralık 1997
Süre	116 dakika
Ülke	İtalya
Dil	İtalyanca
Hasılat	229.163.264 $

Hayat Güzeldir (İtalyanca: La vita è bella), İtalyan yönetmen Roberto Benigni'in yönettiği 1997 yapımı İtalyan drama filmidir.^[1]

II. Dünya Savaşı zamanında karısı ve oğlu ile birlikte Yahudi kamplarına götürülen Yahudi bir babanın ve peşinden giden İtalyan bir annenin, çocuğunu korumak için yaptığı sayısız özveriyi anlatıyor. Film 1998 Cannes Film Festivali'nde Büyük Ödül'ü kazandı. 1999'da 7 dalda Oscar'a aday olan film, en iyi yabancı film, en iyi erkek oyuncu ve en iyi müzik dallarında bu ödülü kazandı.

Konusu[değiştir | kaynağı değiştir]

Filmin ilk yarısı romantik ve slapstick türde olup, II. Dünya Savaşından birkaç yıl öncesinde geçmektedir. Guido Orefice (Roberto Benigni), Arezzo'dan gelen genç bir İtalyan Yahudisidir, amcasının çalıştığı otelde garson olarak işe başlayıp kitap evi açmayı planlamaktadır. Guido neşeli ve karizmatiktir, yerel bir okulda öğretmen olan Dora (gerçek hayatta eşi olan Nicoletta Braschi) adında birine âşık olmuştur.

Dora zengin, aristokratik ve Yahudi olmayan bir ailenden gelmektedir. Dora'nın annesi kendisini hali vakti yerinde biriyle evlendirmek istemektedir. Fakat Dora nişan töreninde kibirli ve zengin nişanlısını terk edip Guido ile atın üzerinde kaçmıştır. Birkaç yıl geçer Guido ve Dora evlenir ve Giosuè (Giorgio Cantarini) adında bir de çocukları olur. Dora ve annesi (Marisa Paredes) arası bu evlilikten dolayı açılmıştır. Geçen zaman içinde Giosue'nin dördüncü doğum gününde tekrar birleşirler.

Filmin ikinci yarısında ise, II. Dünya Savaşı başlamıştır. Guido, Eliseo Amca ve Giosue zorla trene bindirilip Giosue'nin doğum gününde toplama kampına götürülür. Yahudi olmamasına rağmen Dora ailesiyle birlikte aynı trene binmek ister ve farklı vagonlarda toplama kampına götürülürler. Kampta, Guido oğlunu Alman askerlerinden saklar ve ona gizlice yemekler verir. Oğluna kampta olup bitenleri oyun olduğunu, eğer oyunu kazanırlarsa ödül olarak doğum gününde almasını istediği tankı vereceklerini söyler. Oyunun şartlarını, Almanca bilmemesine rağmen Alman Nazi subayının kamptaki talimatları söylemek için "Almanca bilen var mı?" sorusuna "Almanca biliyorum" diyerek Alman subayının söylediklerini oğluna İtalyanca olarak çevirir, ancak kamptaki talimatları değil kendi uydurduğu şeyleri oğluna anlatır.

Savaş bitip Amerikan askerleri kampı ele geçirince Giosue babasına söz verdiği gibi saklandığı dolaptan çıkar. Tank ile kampa gelen Amerikan askeri Giosue'yi kurtarır. Dora hayattadır fakat Guido bir Alman askeri tarafından vurularak öldürülmüştür. Giosue 4,5 yaşında iken kurtulur. Film biterken yaşlı Giosue sesinde konuşup, film için Ailesi için çok fedakarlık yapan bir babanın hikâyesidir. der.

Oyuncular[değiştir | kaynağı değiştir]

Roberto Benigni - Guido Orefice, İtalyan-Yahudi bir garson ve Giosuè'nin babası

Nicoletta Braschi - Dora Orefice, bir Hristiyan kadın, Guido'nun eşi ve Giosuè'nin annesi

Giorgio Cantarini - Giosuè Orefice, Guido ve Dora'nın oğlu

Giustino Durano - Amca Eliseo, Giosuè'nin büyük amcası ve Guido'nun amcası

Horst Buchholz - Doktor Lessing, toplama kamplarındaki bir doktor, Eliseo'nun restoranında sık sık müşteri olan bir doktordur. Guido ile birlikteyken sık sık bulmacaları çözmeye çalışır.

Marisa Paredes - Dora'nın annesi, zengin bir sosyetik kadın

Sergio Bustric - Ferruccio, Guido'nun sakar ortağı

Amerigo Fontani - Rodolfo, Dora'nın eski nişanlısı ve bir devlet görevlisi

Lydia Alfonsi - Guicciardini

Giuliana Lojodice - Müdür

Pietro Desilva - Bartolomeo

Francesco Guzzo - Vittorino

Raffaella Lebboroni - Elena

Claudio Alfonsi - Rodolfo'nun arkadaşı

Richard Sammel - Waffen-SS Subayı

Omero Antonutti - Anlatıcı'nın sesi (isimsiz)^[2]

Film müzikleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Filmin müziklerinin bestecisi olan Nicola Piovani 1997'de En İyi Özgün Müzik Akademi Ödülü almıştır.

Müzikler[değiştir | kaynağı değiştir]

La vita è bella
Viva Giosuè
Grand hotel valse'
La notte di favola
La notte di fuga
Le uova nel cappello
Grand hotel fox
Il treno nel buio
Arriva il carro armato
Valsa Larmoyante
L'uovo di struzzo-Danza etiope
Krautentang
Il gioco di Giosuè
Barcarola
Guido e Ferruccio
Abbiamo vinto (titoli di coda)

Ödülleri[değiştir | kaynağı değiştir]

1999 - Akademi Ödülleri
- Yabancı Dilde En İyi Film (İtalyanca), Roberto Benigni
- En İyi Erkek Oyuncu, Roberto Benigni
- En İyi Film Müziği, Nicola Piovani
- Adaylık En İyi Film, Elda Ferri ve Gianluigi Braschi
- Adaylık En İyi Yönetmen, Roberto Benigni
- Adaylık En İyi Senaryo, Roberto Benigni ve Vincenzo Cerami
- Adaylık En İyi Film Kurgu, Simona Paggi
1998 - BAFTA Ödülleri
- BAFTA En İyi Erkek Oyuncu, Roberto Benigni
- Adaylık BAFTA En İyi Film, Roberto Benigni, Elda Ferri ve Gianluigi Braschi
- Adaylık BAFTA En İyi Senaryo, Roberto Benigni ve Vincenzo Cerami
1998 - David di Donatello Ödülleri
- En İyi Film
- En İyi Yönetmen, Roberto Benigni
- En İyi Erkek Oyuncu, Roberto Benigni
- En İyi Senaryo, Roberto Benigni ve Vincenzo Cerami
- En İyi Yapımcı, Elda Ferri ve Gianluigi Braschi
- En İyi Dekorasyon, Danilo Donati
- En İyi Görüntü Yönetmeni, Tonino Delli Colli
- En İyi Kostüm, Danilo Donati
- Adaylık En İyi Ses, Tullio Morganti
- Adaylık En İyi Soundtrack, Nicola Piovani
1999 - César Ödülleri
- Yabancı Dilde En İyi Film, Roberto Benigni

2000 - Goya Ödülleri
- En İyi Avrupa Filmi
1998 - Screen Actors Guild Awards
- En İyi Erkek Oyuncu, Roberto Benigni
- Adaylık En İyi Oyuncu Kadrosu
1999 - Eleştirmen Ödülleri
- En İyi Yabancı Film
- Adaylık En İyi Film
1999 - Kansas City Film Eleştirmenleri Birliği Ödülü
- En İyi Yabancı Film
1998 - Cannes Film Festivali
- Cannes Film Festivali Büyük Ödülü, Roberto Benigni
- Adaylık Altın Palmiye, Roberto Benigni
1998 - Nastro d'argento
1999 - Satellite Ödülleri
- Adaylık En İyi Yabancı Film, Roberto Benigni
1998 - Ciak d'oro
- En İyi Film - La vita è bella
- En İyi Yönetmen - Roberto Benigni
- En İyi Erkek Oyuncu - Roberto Benigni

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

^ "Arşivlenmiş kopya". 14 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ocak 2012.
^ "Life Is Beautiful". 9 Ocak 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mart 2024.

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

[1] "Arşivlenmiş kopya". 14 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ocak 2012.

[2] "Life Is Beautiful". 9 Ocak 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mart 2024.

[1]

[2]

g t d Roberto Benigni filmleri
1980'ler	You Upset Me · Nothing Left to Do But Cry (Massimo Troisi ile) · The Little Devil
1990'lar	Johnny Stecchino · The Monster · Hayat Güzeldir · Asteriks ve Oburiks Sezar'a Karşı
2000'ler	Pinokyo · Kar ve Kaplan
Yazdığı senaryolar	Berlinguer: I Love You (1977) (Giuseppe Bertolucci ile) · Seeking Asylum (1979) (Gérard Brach ve Marco Ferreri ile) · Tutto Benigni (1983) (Giuseppe Bertolucci ile)

g t d En İyi Uluslararası Film Akademi Ödülü kazananlar
1947–1955 (Onur)	1947: Boyacı ve Kaldırım Çocukları – Vittorio De Sica 1948: Monsieur Vincent – Maurice Cloche 1949: Bisiklet Hırsızları – Vittorio De Sica 1950: Malapaga Duvarları – René Clément 1951: Raşomon – Akira Kurosava 1952: Yasak Oyunlar – René Clément 1954: Cehennemin Kapısı – Teinosuke Kinugasa 1955: Miyamoto Musashi – Hiroshi Inagaki
1956–1959	1956: Sonsuz Sokaklar – Federico Fellini 1957: Cabiria'nın Geceleri – Federico Fellini 1958: Amcam – Jacques Tati 1959: Siyah Orfe – Marcel Camus
1960'lar	1960: Genç Kız Pınarı – Ingmar Bergman 1961: Aynanın İçinden – Ingmar Bergman 1962: Sundays and Cybele – Serge Bourguignon 1963: 8½ – Federico Fellini 1964: Dün, Bugün, Yarın – Vittorio De Sica 1965: Ana Caddedeki Dükkân – Ján Kadár & Elmar Klos 1966: Bir Kadın ve Bir Erkek – Claude Lelouch 1967: Sıkı Kontrol Edilen Trenler – Jiří Menzel 1968: Savaş ve Barış – Sergey Bondarçuk 1969: Z – Costa-Gavras
1970'ler	1970: Şüphe Edilmeyecek Bir Vatandaşın Soruşturulması – Elio Petri 1971: Finzi Continilerin Bahçesi – Vittorio De Sica 1972: Burjuvazinin Gizli Çekiciliği – Luis Buñuel 1973: Amerikan Gecesi – François Truffaut 1974: Amarcord – Federico Fellini 1975: Dersu Uzala – Akira Kurosava 1976: Rengin Siyahı ve Beyazı – Jean-Jacques Annaud 1977: Onca Yoksulluk Varken – Moşe Mizrahi 1978: Mendillerinizi Hazırlayın – Bertrand Blier 1979: Teneke Trampet – Volker Schlöndorff
1980'ler	1980: Aşk Gözyaşlarına İnanmıyor – Vladimir Menshov 1981: Mefisto – István Szabó 1982: Başa Dönmek – José Luis Garci 1983: Fanny ve Alexander – Ingmar Bergman 1984: Tehlikeli Filmler – Richard Dembo 1985: Resmi Tarih – Luis Puenzo 1986: Hücum – Fons Rademakers 1987: Babette'in Şöleni – Gabriel Axel 1988: Fatih Pelle – Bille August 1989: Cennet Sineması – Giuseppe Tornatore
1990'lar	1990: Umuda Yolculuk – Xavier Koller 1991: Mediterraneo – Gabriele Salvatores 1992: Indochine – Régis Wargnier 1993: Güzellik Çağı – Fernando Trueba 1994: Güneş Yanığı – Nikita Mikhalkov 1995: Antonia'nın Yazgısı – Marleen Gorris 1996: Kolya – Jan Svěrák 1997: Karakter – Mike van Diem 1998: Hayat Güzeldir – Roberto Benigni 1999: Annem Hakkında Her Şey – Pedro Almodóvar
2000'ler	2000: Kaplan ve Ejderha – Ang Lee 2001: Tarafsız Bölge – Danis Tanović 2002: Afrika'nın Hiçbir Yerinde – Caroline Link 2003: Barbarların İstilâsı – Denys Arcand 2004: İçimdeki Deniz – Alejandro Amenábar 2005: Tsotsi – Gavin Hood 2006: Başkalarının Hayatı – Florian Henckel von Donnersmarck 2007: Kalpazanlar – Stefan Ruzowitzky 2008: Son Veda – Yōjirō Takita 2009: Gözlerindeki Sır – Juan J. Campanella
2010'lar	2010: Daha İyi Bir Dünyada – Susanne Bier 2011: Bir Ayrılık – Asgar Ferhadi 2012: Aşk – Michael Haneke 2013: Muhteşem Güzellik – Paolo Sorrentino 2014: Ida – Paweł Pawlikowski 2015: Saul'un Oğlu – László Nemes 2016: Satıcı - Asgar Ferhadi 2017: Muhteşem Kadın – Sebastián Lelio 2018: Roma – Alfonso Cuarón 2019: Parazit - Bong Joon-ho 2020: Körkütük – Thomas Vinterberg 2021: Drive My Car (film) – Ryūsuke Hamaguchi 2022: Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok – Edward Berger 2023: The Zone of Interest – Jonathan Glazer

Hayat Güzeldir anlamı nedir