39. Akademi Ödülleri

39. Akademi Ödülleri
39. Akademi Ödülleri
Yer	Santa Monica Civic Auditorium, Santa Monica, California
Tarih	10 Nisan 1967
Sunucu(lar)	Bob Hope
Yapımcı	Joe Pasternak
Yönetmen	Richard Dunlap
Akılda Kalanlar
En İyi Film	Her Devrin Adamı
En Fazla Dalda; Ödül Alan	Her Devrin Adamı (6)
En Fazla Dalda; Aday Olan	Kim Korkar Hain Kurttan? (13)
Televizyon Yayını
Yayın	ABC
Yayın süresi	2 saat, 31 dakika

39. Akademi Ödülleri, 1966'nın en iyi filmlerini ödüllendirmek amacıyla 10 Nisan 1967'de Santa Monica, California'daki Santa Monica Civic Oditoryumu'nda gerçekleştirildi. Bob Hope törenin ev sahipliğini yaptı.

En İyi Film kategorisi adaylarından sadece ikisi En İyi Yönetmen dalında aday gösterildi: Her Devrin Adamı ve Kim Korkar Hain Kurttan?. Her ikisi de tiyatro oyunlarının uyarlamalarıydı.

Bu yıl, altı farklı film birden fazla Oscar kazandı ve bu bir rekordu. Bu filmler Her Devrin Adamı, Kim Korkar Hain Kurttan?, Grand Prix, Fantastic Voyage, A Man and a Woman ve Born Free filmlerdir. Bu rekor daha sonra 2010, 2012 ve 2017'de tekrarlanacaktı. Yedi filmin en az iki Oscar kazandığı 2020/21'de ise geçilecekti.

Akademi Ödülleri yayını, canlı yayınları yöneten Amerikan Televizyon ve Radyo Sanatçıları Federasyonu'nun (AFTRA) katıldığı bir grev nedeniyle neredeyse iptal edilecekti. Ancak, anlaşmazlık törenin başlamasından üç saat önce çözüldü. Törenin ev sahipliğini yapan Bob Hope'un açılış konuşması buna birçok gönderme yapıyor ve yayından 30 dakika önce yayının devam edip etmeyeceğinin belirsiz olduğunu söylüyor.

Vanessa Redgrave ve Lynn Redgrave, En İyi Kadın Oyuncu dalında aday gösterildi. Böylece 25 yıl sonra ilk kez iki kız kardeş bu kategoride aday gösterildi (Olivia de Havilland ve Joan Fontaine, 1941'de En İyi Kadın Oyuncu dalında aday gösterilmişti).

Bu, Akademi Ödülleri tarihinde tüm En İyi Kadın Oyuncu adaylarının Amerika Birleşik Devletleri dışında doğduğu tek zamandı.

Patricia Neal, iki yıl önce geçirdiği neredeyse ölümcül bir felçten sonra Hollywood'da ilk kez sahneye çıktı ve seyirciler tarafından ayakta alkışlandı.

Kim Korkar Hain Kurttan?’ın 13 adaylığı bir filmin uygun olduğu her kategoride aday gösterilmesinin en son örneği ve (2021 (2021) itibarıyla) ikinci örneğidir. Bu başarıya ulaşan ilk film 1931 yapımı Cimarron'du.

Kim Korkar Hain Kurttan? aynı zamanda kredilendirilen her oyuncu için oyunculuk adaylığı alan ilk film oldu.

Bu sene ayrıca Sinematografi, Sanat Yönetmenliği-Set Dekorasyonu ve Kostüm Tasarımı dallarında siyah-beyaz ve renkli filmlere ayrı ayrı ödüllerin verildiği son yıl oldu.

Bu yıl ayrıca tüm en iyi film adayları en iyi erkek Oyuncu dalında aday gösterildi.

Kazananlar ve adaylar[değiştir | kaynağı değiştir]

Adaylar 20 Şubat 1967'de açıklandı. Kazananlar önce listelenir, kalın harfle vurgulanır ve çift hançerle () gösterilir.^[1]^[2]

En İyi Film	En İyi Yönetmen
A Man for All Seasons – Fred Zinnemann, yapımcı Alfie – Lewis Gilbert, yapımcı The Russians Are Coming, the Russians Are Coming – Norman Jewison, yapımcı The Sand Pebbles – Robert Wise, yapımcı Who's Afraid of Virginia Woolf? – Ernest Lehman, yapımcı	Fred Zinnemann – A Man for All Seasons Michelangelo Antonioni – Blowup Claude Lelouch – A Man and a Woman Richard Brooks – The Professionals Mike Nichols – Who's Afraid of Virginia Woolf?
En İyi Erkek Oyuncu	En İyi Kadın Oyuncu
*Paul Scofield – A Man for All Seasons* filminde Sir Thomas More** Alan Arkin – The Russians Are Coming, the Russians Are Coming filminde Lt. Yuri Rozanov Richard Burton – Who's Afraid of Virginia Woolf? filminde George Michael Caine – Alfie filminde Alfie Elkins Steve McQueen – The Sand Pebbles filminde Jake Holman	*Elizabeth Taylor – Who's Afraid of Virginia Woolf?* filminde Martha** Anouk Aimée – A Man and a Woman filminde Anne Gauthier Ida Kamińska – The Shop on Main Street filminde Rozália Lautmannová Lynn Redgrave – Georgy Girl filminde Georgina "Georgy" Parkin Vanessa Redgrave – Morgan! filminde Leonie Delt
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu	En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu
*Walter Matthau – The Fortune Cookie* filminde "Whiplash Willie" Gingrich** Mako – The Sand Pebbles filminde Po-han James Mason – Georgy Girl filminde James Leamington George Segal – Who's Afraid of Virginia Woolf? filminde Nick Robert Shaw – A Man for All Seasons filminde Kral VIII. Henry	*Sandy Dennis – Who's Afraid of Virginia Woolf?* filminde Honey** Wendy Hiller – A Man for All Seasons filminde Alice More Jocelyne LaGarde – Hawaii filminde Kraliçe Malama Kanakoa Vivien Merchant – Alfie filminde Lily Geraldine Page – You're a Big Boy Now filminde Margery Chanticleer
En İyi Hikâye ve Senaryo (Ekran için yazılmış)	En İyi Senaryo (Başka bir materyalden uyarlanmış)
A Man and a Woman – Senaryo Claude Lelouch ve Pierre Uytterhoeven; Hikâye: Claude Lelouch Blowup – Senaryo Michelangelo Antonioni, Edward Bond ve Tonino Guerra; Hikâye Michelangelo Antonioni The Fortune Cookie – Billy Wilder ve I. A. L. Diamond Khartoum – Robert Ardrey The Naked Prey – Clint Johnston ve Don Peters	A Man for All Seasons – Robert Bolt, kendi oyunundan uyarlandı. Alfie – Bill Naughton, kendi oyunundan uyarlandı. The Professionals – Richard Brooks; Frank O'Rourke‘un A Mule for the Marquesa adlı romanından uyarlandı. The Russians Are Coming, the Russians Are Coming – William Rose; Nathaniel Benchley‘nin Off-Islanders adlı romanından uyarlandı. Who's Afraid of Virginia Woolf? – Ernest Lehman; Edward Albee‘nin tiyatro oyunundan uyarlandı.
En İyi Yabancı Dilde Film	En İyi Belgesel Film
A Man and a Woman (Fransa) The Battle of Algiers (İtalya) Loves of a Blonde (Çekoslovakya) Pharaoh (Polonya) Three (Yugoslavya)	The War Game The Face of a Genius Helicopter Canada The Really Big Family Le Volcan interdit
En İyi Kısa Belgesel Film	En İyi Kısa Film
A Year Toward Tomorrow – Edmond A. Levy Adolescence Cowboy The Odds Against Részletek J.S. Bach Máté passiójából	Wild Wings – Edgar Anstey Turkey the Bridge – Derek Williams The Winning Strain – Leslie Winik
En İyi Kısa Animasyon Filmi	En İyi Özgün Müzik
A Herb Alpert and the Tijuana Brass Double Feature – John Hubley and Faith Hubley The Drag – Carlos Marchiori The Pink Blueprint – David H. DePatie and Friz Freleng	Born Free – John Barry The Bible: In the Beginning... – Toshiro Mayuzumi Hawaii – Elmer Bernstein The Sand Pebbles – Jerry Goldsmith Who's Afraid of Virginia Woolf? – Alex North
En İyi Müzik – Uyaelama ya da Derleme	En İyi Şarkı
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum – Ken Thorne The Gospel According to St. Matthew – Luis Bacalov Return of the Seven – Elmer Bernstein The Singing Nun – Harry Sukman Stop the World – I Want to Get Off – Al Ham	*"Born Free" şarkısı Born Free* – Müziği John Barry; sözleri Don Black** "Alfie" şarkısı Alfie – Müziği Burt Bacharach; sözleri Hal David "Georgy Girl" şarkısı Georgy Girl – Müziği Tom Springfield; sözleri Jim Dale "My Wishing Doll" şarkısı Hawaii – Müziği Elmer Bernstein; sözleri Mack David "A Time for Love" şarkısı An American Dream – Müziği Johnny Mandel; sözleri Paul Francis Webster
En İyi Ses Kurgusu	En İyi Ses Miksajı
Grand Prix – Gordon Daniel Fantastic Voyage – Walter Rossi	Grand Prix – Franklin Milton Gambit – Waldon O. Watson Hawaii – Gordon E. Sawyer The Sand Pebbles – James Corcoran Who's Afraid of Virginia Woolf? – George Groves
En İyi Yapım Tasarımı, Siyah ve Beyaz	En İyi Yapım Tasarımı, Renkli
Who's Afraid of Virginia Woolf? – Sanat Yönetimi: Richard Sylbert; Set Dekorasyonu: George James Hopkins The Fortune Cookie – Sanat Yönetimi: Robert Luthardt; Set Dekorasyonu: Edward G. Boyle The Gospel According to St. Matthew – Sanat Yönetimi ve Set Dekorasyonu: Luigi Scaccianoce Is Paris Burning? – Sanat Yönetimi: Willy Holt; Set Dekorasyonu: Marc Frédérix ve Pierre Guffroy Mister Buddwing – Sanat Yönetimi: George Davis ve Paul Groesse; Set Dekorasyonu: Henry Grace ve Hugh Hunt	Fantastic Voyage – Sanat Yönetimi: Jack Martin Smith and Dale Hennesy; Set Dekorasyonu: Walter M. Scott ve Stuart A. Reiss Gambit – Sanat Yönetimi: Alexander Golitzen ve George C. Webb; Set Dekorasyonu: John P. Austin ve John McCarthy Jr. Juliet of the Spirits – Sanat Yönetimi ve Set Dekorasyonu: Piero Gherardi The Oscar – Sanat Yönetimi: Hal Pereira ve Arthur Lonergan; Set Dekorasyonu: Robert R. Benton and James W. Payne The Sand Pebbles – Sanat Yönetimi: Boris Leven; Set Dekorasyonu: Walter M. Scott, John Sturtevant ve William Kiernan
En İyi Sinematografi, Siyah ve Beyaz	En İyi Sinematografi, Renkli
Who's Afraid of Virginia Woolf? – Haskell Wexler The Fortune Cookie – Joseph LaShelle Georgy Girl – Kenneth Higgins Is Paris Burning? – Marcel Grignon Seconds – James Wong Howe	A Man for All Seasons – Ted Moore Fantastic Voyage – Ernest Laszlo Hawaii – Russell Harlan The Professionals – Conrad Hall The Sand Pebbles – Joseph MacDonald
En İyi Kostüm Tasarımı, Siyah ve Beyaz	En İyi Kostüm Tasarımı, Renkli
Who's Afraid of Virginia Woolf? – Irene Sharaff The Gospel According to St. Matthew – Danilo Donati Mandragola – Danilo Donati Mister Buddwing – Helen Rose Morgan! – Jocelyn Rickards	A Man for All Seasons – Joan Bridge and Elizabeth Haffenden Gambit – Jean Louis Hawaii – Dorothy Jeakins Juliet of the Spirits – Piero Gherardi The Oscar – Edith Head
Best Film En İyi Film Kurgusu	En İyi Görsel Efekt
Grand Prix – Fredric Steinkamp, Henry Berman, Stewart Linder and Frank Santillo Fantastic Voyage – William B. Murphy The Russians Are Coming, the Russians Are Coming – Hal Ashby and J. Terry Williams The Sand Pebbles – William H. Reynolds Who's Afraid of Virginia Woolf? – Sam O'Steen	Fantastic Voyage – Art Cruickshank Hawaii – Linwood G. Dunn

Onursal Ödüller[değiştir | kaynağı değiştir]

Yakima Canutt, "bir dublör olarak elde ettiği başarılar ve dublörleri korumak için geliştirdiği güvenlik cihazları için."
Y. Frank Freeman "Hollywood'da geçirdiği otuz yıl boyunca Akademi'ye yaptığı üstün hizmetlerinden dolayı."

Irving G. Thalberg Anma Ödülü[değiştir | kaynağı değiştir]

Robert Bilge

Jean Hersholt İnsani Yardım Ödülü[değiştir | kaynağı değiştir]

George Bagnall

Çoklu adaylıklar ve ödüller[değiştir | kaynağı değiştir]

Aşacağı yer alan filmler birden fazla dalda ödüle aday gösterildi:

13 adaylık: Who's Afraid of Virginia Woolf?
8 adaylık: A Man for All Seasons ve The Sand Pebbles
7 adaylık: Hawaii
5 adaylık: Alfie ve Fantastic Voyage
4 adaylık: The Fortune Cookie, Georgy Girl, A Man and a Woman ve The Russians Are Coming, the Russians Are Coming
3 adaylık: Gambit, The Gospel According to St. Matthew, Grand Prix ve The Professionals
2 adaylık: Blowup, Born Free, Is Paris Burning?, Juliet of the Spirits, Mister Buddwing, Morgan! ve The Oscar

Aşağıda yer alan filmlerden birden fazla ödül aldı:

6 ödül: A Man for All Seasons
5 ödül: Who's Afraid of Virginia Woolf?
3 ödül: Grand Prix
2 ödül: Born Free, Fantastic Voyage ve A Man and a Woman

Sunucular[değiştir | kaynağı değiştir]

İsim	rol
Simms, HankHank Simms	39. Akademi Ödüllerinin Sunucusu
Freed, ArthurArthur Freed (AMPAS Başkanı)	Ödül töreninde konukları karşılayan açılış konuşması yaptı
Jones, DeanDean Jones Raquel Welch	En İyi Ses ödülünün Sunucuları
Winters, ShelleyShelley Winters	En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Ödülü Sunucusu
Ann-Margret, Ann-Margret Ömer Şerif	En İyi Sinematografi ödüllerini sunanlar
Dunne, IreneIrene Dunne	Jean Hersholt İnsani Yardım Ödülü Sunucusu
de Havilland, OliviaOlivia de Havilland	Kısa Film Ödülleri Sunucusu
Carroll, DiahannDiahann Carroll	En İyi Ses Efektleri ödülünün Sunucusu
Harris, RichardRichard Harris Barbara Rush	Belgesel Ödülleri Sunucuları
MacMurray, FredFred MacMurray	En İyi Özel Görsel Efekt ödülünün Sunucusu
Bergen, CandiceCandice Bergen Robert Mitchum	En İyi Kostüm Tasarımı ödüllerini sunanlar
Poitier, SidneySidney Poitier	En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu ödülünü Sunucu
Valenti, JackJack Valenti	Y. Frank Freeman'a Onur Ödülü Sunucusu
Remick, LeeLee Remick James Stewart	En İyi Kurgu dalında ödülün sunucuları
Heston, CharltonCharlton Heston	Yakima Canutt'a Onur Ödülü Sunucusu
Neal, PatriciaPatricia Neal	Yabancı Dilde En İyi Film ödülünün Sunucusu
Hudson, RockRock Hudson Vanessa Redgrave	En İyi Sanat Yönetimi ödüllerinin sunucuları
Astaire, FredFred Astaire Ginger Rogers	Senaryo Ödüllerinin Sunucuları
Freed, ArthurArthur Freed	Robert Wise'a Irving J. Thalberg Anma Ödülü Sunucusu
Moore, Mary TylerMary Tyler Moore Dick Van Dyke	Müzik Ödülleri Sunucuları
Martin, DeanDean Martin	En İyi Şarkı Ödülü Sunucusu
Marvin, LeeLee Marvin	En İyi Kadın Oyuncu Ödülü Sunucusu
Russell, RosalindRosalind Russell	En İyi Yönetmen Ödülü Sunucusu
Christie, JulieJulie Christie	En İyi Erkek Oyuncu Ödülü Sunucusu
Hepburn, AudreyAudrey Hepburn	En İyi Film Ödülü Sunucusu

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

^ "The 39th Academy Awards (1967) Nominees and Winners". oscars.org. 10 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2011.
^ "The Official Academy Awards Database". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 20 Mayıs 2003 tarihinde kaynağından arşivlendi. Select "1966" in the "Award Year(s)" drop-down menu and press "Search".

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

39. Yıllık Akademi Ödülleri IMDb'de
InfoPlease'de kazananların 1 Ağustos 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. listesi

[Oscars1967-1] "The 39th Academy Awards (1967) Nominees and Winners". oscars.org. 10 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2011.

[2] "The Official Academy Awards Database". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 20 Mayıs 2003 tarihinde kaynağından arşivlendi. Select "1966" in the "Award Year(s)" drop-down menu and press "Search".

[1]

[2]

39. Akademi Ödülleri nedir?, 39. Akademi Ödülleri anlamı nedir?, 39. Akademi Ödülleri ne demektir?