Wuthering Heights (şarkı)

"Wuthering Heights"
"Wuthering Heights"
The Kick Inside albümünden
Kate Bush single'ı
B yüzü	"Kite"
Yayımlanma	5 Ocak 1978
Format	7" vinil
Kaydedilme	1977 yazı, AIR Studios, Londra
Tarz	Art pop, art rock
Süre	4:28
Şirket	EMI
Yazar	Kate Bush
Yapımcı	Andrew Powell
Kate Bush single kronolojisi
Ses örneği
	noicon

"Wuthering Heights", bir Kate Bush şarkısı. Ocak 1978'de sanatçının çıkış teklisi olarak piyasaya sürüldü ve Birleşik Krallık şarkı listesinde bir numaraya yükselerek dört hafta zirvede kaldı. Bush'un ticari anlamda en başarılı şarkısı olmayı sürdüren eser, The Kick Inside albümünde yer alır. Teklinin B yüzü sanatçının albümden bir başka şarkısı olan "Kite"tır (Türkçe: Uçurtma) ki teklinin kapak resminde de bir uçurtma yer alır. "Wuthering Heights", Q dergisinin okuyucular tarafından oylanmış "Gelmiş Geçmiş En İyi 100 Tekli" listesinde 32 numarada kendine yer buldu. Yine Pitchfork'un "1970'lerin En İyi 200 Parçası" listesinde beşinci sıradadır.^[1]

Şarkının gitar solosu, Alan Parsons ile beraber yaptığı çalışmalarla bilinen Ian Bairnson tarafından çalındı. Miksaj sırasında belli belirsiz olarak yerleştirilen gitar solosu için mühendis Jon Kelly, solo daha gür sesle şarkıya yerleştirilmediği için pişmanlık duyduğunu belirtti.^[2] Şarkı kayda değer bir biçimde yeniden düzenlenip yeni vokallerle kaydedilerek, Bush'un 1986 çıkışlı derleme albümü The Whole Story'ye dahil edildi. Bu sürüm aynı zamanda 1986 hiti "Experiment IV"un da B yüzüne eklendi.^[3]

Söz yazımı[değiştir | kaynağı değiştir]

Bush'un 18 yaşında yazdığı şarkı temasını aynı isimdeki romandan alır. Sanatçı, ilhamını 1967 çıkışlı BBC mini serisi Wuthering Heights'ın son on dakikasında aldığını belirtti.^[4] Daha sonra kitabı okuyan Bush, doğum gününün (30 Temmuz) yazar Emily Brontë ile aynı gün olduğunu fark etti. Sanatçı The Kick Inside albümü için bestelediği şarkıyı bir gecede, oldukça hızlı bir şekilde bitirdi.^[5]

Söz yazımı olarak, "Wuthering Heights", Catherine Earnshaw'dan bazı alıntılar yapar. Bunlardan en belirgini nakarattaki "Let me in! I'm so cold!" (Türkçe: İçeri girmeme izin ver, üşüdüm) olup sözler Catherine'in uşağına geceleri gördüğü kötü rüyaları anlatmasına da gönderme yapar ("bad dreams in the night"). Catherine'in bakış açısından yazılan şarkıda ana karakter Heathcliff'ten içeri girmesine izin vermesini ister. Orijinal kitapta bu sahnede Catherine aslında ölüdür ve üşüyen hayaleti mezarlığın öteki tarafından Heathcliff'e seslenmektedir ve asıl anlatıcı Bay Lockwood'un elinden tutarak ondan içeri girmesine izin vermesini ister. Böylece Heathcliff'ten af dileyip araftan kurtulabilecektir. Eleştirmen Simon Reynolds bunu "Gotik romans" olarak tanımladı.^[6]

Yayımlanma[değiştir | kaynağı değiştir]

Kayıt şirketi EMI aslında çıkış teklisi için "James and the Cold Gun"ı seçmişti, ancak Bush bunun "Wuthering Heights" olması konusunda kararlıydı.^[7] Şarkının seçilmesi, Bush'un kariyeri boyunca bilinen kararlılığına örnek olarak gösterilmektedir.

Şarkıyı tanıtmak üzere iki müzik videosu çekildi. Birleşik Krallık sürümünde Bush şarkıyı beyaz dumanlarla dolu karanlık bir odada beyaz bir elbise eşliğinde söylemektedir. ABD sürümünde ise sanatçı dışarıda ormanlık bir alanda kırmızı bir elbise eşliğinde şarkıya dans etmektedir.

Teklinin çıkış tarihi aslında 4 Kasım 1977 olarak kararlaştırılmıştı. Ancak, Bush tekli kapağı için kullanılan resimden rahatsızdı ve değiştirilmesini istedi. Bazı kopyalar çoktan radyo istasyonlarına gönderilmişti ancak kayıt şirketi yumuşayarak şarkının yayımlanmasını Yeni Yıl sonrasına erteledi.^[8] Bu durumun aslında kayıt şirketi için olumlu olduğu daha sonra anlaşıldı, zira erken yayımlanması durumunda şarkı Wings'in yeni çıkardığı ve o güne kadar Birleşik Krallık'ta en çok satan tekli olan "Mull of Kintyre"ı ile yarışmak zorunda kalacaktı.^[9]

"Wuthering Heights" 20 Ocak 1978'de piyasaya sürüldü ve Capital Radio tarafından hemen çalma listesine eklendi. Bir hafta sonra ülkedeki listede 39 numaradan giriş yapan şarkı sonraları 42 numaraya düştü.^[10] 27 numaraya yükseldiği sırada sanatçı daha sonraları "Kendimi ölürken izlemek gibiydi" dediği performansıyla Top of the Pops'ta sahne aldı. Bundan sonra Radio One'ın listesine de dahil edilen eser, sonunda radyoda en çok çalan şarkılardan biri oldu.^[11] 1986'da ilk derleme albümünün bilgi yazısında şarkının orijinal yayımlanma tarihi hatalı olarak 4 Kasım 1977 olarak gözükmektedir.^[12]

Liste performansı[değiştir | kaynağı değiştir]

"Bir anda durmadan çalışır olmuştum. On altı ay boyunca böyle devam ettim ve sonra kendime şunu dedim: bak, durmam gerek yoksa bir daha hiçbir şarkı yazamayacağım."

—Bush, "Wuthering Heights"ın kısa sürede elde ettiği başarısı üzerine.^[13]

İki aylık gecikmenin ardından "Wuthering Heights" 1978 başında yayımlandı ve kısa sürede ilk kırkta tırmandı.^[14] Üç haftanın ardından ABBA'nın "Take a Chance on Me" şarkısını zirvedeki konumundan ederek bir numaraya yerleşerek dört hafta burada kaldı.^[15] Bush böylece Birleşik Krallık'ta kendi yazdığı şarkısıyla bir numaraya erişen ilk kadın sanatçı oldu.^[16] Tekli, farkında olmadan sanatçıyı diğer bir kadın vokalist olan Debbie Harry (o dönemde grubu Blondie ile "Denis" teklisini yayımlamıştı) ile medyada karşı karşıya getirdi. Halk arasında o dönem sürekli karşılaştırılan ikiliden Bush, şarkısıyla bir numarada yer alırken, Blondie iki numaradaydı.^[17]^[18] "Wuthering Heights" daha sonra Brian and Michael'ın o dönemde yeni ölmüş olan L. S. Lowry'ye adadığı "Matchstalk Men and Matchstalk Cats and Dogs" şarkısı tarafından bir numaradan indirildi.^[19] Bush'un şarkısı, yıl sonunda yılın en çok satan onuncu teklisi oldu ve British Phonographic Industry tarafından yarım milyon satması şerefine altın plak ile ödüllendirildi.^[20]^[21]

Başarı sadece Birleşik Krallık ile sınırlı değildi zira "Wuthering Heights" İrlanda, Yeni Zelanda, Avustralya ve İtalya'da da bir numarayı gördü.^[22]^[23]^[24] Bunun yanında Belçika, Hollanda, Norveç, İsveç ve İsviçre'de ilk onu, Avusturya ve Batı Almanya'da ilk yirmiyi gördü.^[25] Şarkı yayımlandıktan beş yıl sonra Laura Bunting tarafından The Voice serisinde seslendirildi ve böylece Avustralya'da tekrar ilk otuza girdi.^[26]

Listeler[değiştir | kaynağı değiştir]

Haftalık listeler[değiştir | kaynağı değiştir]

Liste (1978)	Zirve
Avustralya (Kent Music Report)^[24]^[27]	1
Avusturya (Ö3 Austria Top 40)^[28]	17
Batı Almanya (Der Musikmarkt)^[29]	11
BK Single (Official Charts Company)^[30]	1
Belçika (Ultratop 50 Flandre)^[31]	6
Danimarka (Tracklisten)^[27]	4
Finlandiya (Suomen virallinen lista)^[27]	4
İrlanda (IRMA)^[22]	1
İtalya (FIMI)^[23]	1
Hollanda (Nederlandse Top 40)^[32]	4
Hollanda (Single Top 100)^[33]	3
Norveç (VG-lista)^[34]	7
İspanya (Productores de Música de España)^[35]	10
İsveç (Sverigetopplistan)^[36]	6
İsviçre (Schweizer Hitparade)^[37]	8
Yeni Zelanda (Recorded Music NZ)^[38]	1

Yıllık listeler[değiştir | kaynağı değiştir]

Liste (1978)	Zirve
Birleşik Krallık (Official Charts Company)^[20]	10
Hollanda (Mega Single Top 100)^[39]	18

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

^ "Top 200 Tracks of the 1970s". pitchfork.com/. 1 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2016.
^ Richard Buskin. "CLASSIC TRACKS: 'Wuthering Heights'". Soundonsound.com. 27 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2011.
^ "Experiment IV". www.45cat.com. 1 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Kasım 2014.
^ "Cloudbusting / Music / Wuthering Heights". Gaffa.org. 30 Temmuz 1958. 9 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2011.
^ Nicholson, Rebecca (19 Mayıs 2020). "The 100 greatest UK No 1s: No 14, Kate Bush – Wuthering Heights". The Guardian (İngilizce). 30 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ekim 2022.
^ Reynolds, Simon (21 Ağustos 2014). "Kate Bush, the queen of art-pop who defied her critics". The Guardian. 9 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mart 2016.
^ Richard Buskin. "Scaling the Heights". Soundonsound.com. 27 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2011.
^ "Kate Bush biography". BBC.co.uk. 27 Ağustos 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2011.
^ ""Mull of Kintyre" sales information". Every hit.com. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2011.
^ "Chart Stats – Kate Bush – Wuthering Heights". 23 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Şubat 2009.
^ "Gaffaweb – Early TV and Radio promotion for "Wuthering Heights"". Gaffa.org. 12 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2011.
^ The Whole Story sleeve notes
^ "Sold on song". BBC Radio 2. 1979. 24 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.
^ "UK singles chart". Official Charts Company. 18 Şubat 1978. 31 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.
^ "UK singles chart". Official Charts Company. 11 Mart 1978. 31 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.
^ "Pop on trial". BBC. 5 Temmuz 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.
^ "UK singles chart". Official Charts Company. 18 Mart 1978. 31 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.
^ "UK singles chart". Official Charts Company. 1 Nisan 1978. 31 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.
^ "UK singles chart". Official Charts Company. 8 Nisan 1978. 31 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.
^ ^a ^b "1970s singles chart archive". Official Charts Company. Every Hit. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.
^ "UK Certification". British Phonographic Industry. 1 Mart 1978. 10 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.
^ ^a ^b "Irish charts". Irish Recorded Music Association. 19 Mart 1978. 3 Haziran 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.
^ ^a ^b "Kate Bush: Wuthering Heights" (İtalyanca). Federation of the Italian Music Industry. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.
^ ^a ^b Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (doc). Australian Chart Book, St Ives, N.S.W. ISBN 0-646-11917-6.
^ "International charts". Ultratop. 1978. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.
^ "News wrap". www.auspop.com.au. 20 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2016.
^ ^a ^b ^c Billboard magazine. Temmuz 1978. 7 Ocak 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.
^ "Kate Bush - Wuthering Heights Austriancharts.at" (Almanca). Ö3 Austria Top 40.
^ West German singles chart. 1978. 22 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Aralık 2015.
^ "Mart 1978 Archive Chart" UK Singles Chart.
^ "Ultratop.be - Kate Bush - Wuthering Heights" (Felemenkçe). Ultratop 50.
^ "Nederlandse Top 40 - week 14, 1978" (Felemenkçe). Nederlandse Top 40 Stichting Nederlandse Top 40.
^ "Dutchcharts.nl - Kate Bush - Wuthering Heights" (Felemenkçe). Single Top 100.
^ "Norwegiancharts.com - Kate Bush - Wuthering Heights". VG-lista.
^ Salaverri, Fernando (Eylül 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1. bas.). İspanya: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
^ "Swedishcharts.com Kate Bush - Wuthering Heights". Singles Top 60.
^ "Kate Bush - Wuthering Heights swisscharts.com" (Almanca). Schweizer Hitparade.
^ "Charts.org.nz – Kate Bush – Wuthering Heights". Top 40 Singles.
^ "Jaaroverzicht 1978" (Felemenkçe). MegaCharts. 1 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

Önce gelen: "Take a Chance on Me" - ABBA	Birleşik Krallık tekli listesi birincileri 5 March 1978 – 1 April 1978	Sonra gelen: "Matchstalk Men and Matchstalk Cats and Dogs" - Brian and Michael

[1] "Top 200 Tracks of the 1970s". pitchfork.com/. 1 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2016.

[2] Richard Buskin. "CLASSIC TRACKS: 'Wuthering Heights'". Soundonsound.com. 27 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2011.

[3] "Experiment IV". www.45cat.com. 1 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Kasım 2014.

[4] "Cloudbusting / Music / Wuthering Heights". Gaffa.org. 30 Temmuz 1958. 9 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2011.

[5] Nicholson, Rebecca (19 Mayıs 2020). "The 100 greatest UK No 1s: No 14, Kate Bush – Wuthering Heights". The Guardian (İngilizce). 30 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ekim 2022.

[6] Reynolds, Simon (21 Ağustos 2014). "Kate Bush, the queen of art-pop who defied her critics". The Guardian. 9 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mart 2016.

[7] Richard Buskin. "Scaling the Heights". Soundonsound.com. 27 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2011.

[8] "Kate Bush biography". BBC.co.uk. 27 Ağustos 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2011.

[9] ""Mull of Kintyre" sales information". Every hit.com. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2011.

[chartstats-10] "Chart Stats – Kate Bush – Wuthering Heights". 23 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Şubat 2009.

[11] "Gaffaweb – Early TV and Radio promotion for "Wuthering Heights"". Gaffa.org. 12 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2011.

[12] The Whole Story sleeve notes

[13] "Sold on song". BBC Radio 2. 1979. 24 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

[14] "UK singles chart". Official Charts Company. 18 Şubat 1978. 31 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

[15] "UK singles chart". Official Charts Company. 11 Mart 1978. 31 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

[16] "Pop on trial". BBC. 5 Temmuz 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

[17] "UK singles chart". Official Charts Company. 18 Mart 1978. 31 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

[18] "UK singles chart". Official Charts Company. 1 Nisan 1978. 31 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

[19] "UK singles chart". Official Charts Company. 8 Nisan 1978. 31 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

[UK_1978-20] "1970s singles chart archive". Official Charts Company. Every Hit. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

[21] "UK Certification". British Phonographic Industry. 1 Mart 1978. 10 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

[Ireland-22] "Irish charts". Irish Recorded Music Association. 19 Mart 1978. 3 Haziran 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

[Italy-23] "Kate Bush: Wuthering Heights" (İtalyanca). Federation of the Italian Music Industry. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

[Kent-24] Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (doc). Australian Chart Book, St Ives, N.S.W. ISBN 0-646-11917-6.

[25] "International charts". Ultratop. 1978. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

[26] "News wrap". www.auspop.com.au. 20 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2016.

[Billboard-27] Billboard magazine. Temmuz 1978. 7 Ocak 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

[sc_Austria_Kate_Bush-28] "Kate Bush - Wuthering Heights Austriancharts.at" (Almanca). Ö3 Austria Top 40.

[29] West German singles chart. 1978. 22 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Aralık 2015.

[sc_United_Kingdom_Kate_Bush-30] "Mart 1978 Archive Chart" UK Singles Chart.

[sc_Flanders_Kate_Bush-31] "Ultratop.be - Kate Bush - Wuthering Heights" (Felemenkçe). Ultratop 50.

[sc_Dutch40_{{{sanatçı}}}-32] "Nederlandse Top 40 - week 14, 1978" (Felemenkçe). Nederlandse Top 40 Stichting Nederlandse Top 40.

[sc_Dutch100_Kate_Bush-33] "Dutchcharts.nl - Kate Bush - Wuthering Heights" (Felemenkçe). Single Top 100.

[sc_Norway_Kate_Bush-34] "Norwegiancharts.com - Kate Bush - Wuthering Heights". VG-lista.

[35] Salaverri, Fernando (Eylül 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1. bas.). İspanya: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.

[sc_Sweden_Kate_Bush-36] "Swedishcharts.com Kate Bush - Wuthering Heights". Singles Top 60.

[sc_Switzerland_Kate_Bush-37] "Kate Bush - Wuthering Heights swisscharts.com" (Almanca). Schweizer Hitparade.

[sc_New_Zealand_Kate_Bush-38] "Charts.org.nz – Kate Bush – Wuthering Heights". Top 40 Singles.

[39] "Jaaroverzicht 1978" (Felemenkçe). MegaCharts. 1 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

Wuthering Heights (şarkı) nedir?, Wuthering Heights (şarkı) anlamı nedir?, Wuthering Heights (şarkı) ne demektir?