Konuşma (film)

Konuşma
The Conversation
	"Konuşma" (The Conversation) filminin özgün sinema afişi
Yönetmen	Francis Ford Coppola
Yapımcı	Francis Ford Coppola
Senarist	Francis Ford Coppola
Oyuncular	Gene Hackman; John Cazale; Frederic Forrest
Müzik	David Shire
Görüntü yönetmeni	Bill Butler
Kurgu	Richard Chew
Stüdyo	American Zoetrope; Paramount Pictures; The Coppola Company
Dağıtıcı	Paramount Pictures
Cinsi	Sinema filmi
Türü	Gerilim,suç,dram
Renk	Renkli (Technicolor)
Yapım yılı	1974
Çıkış tarih(ler)i	7 Nisan 1974; Mayıs 1974 Cannes
Süre	113 dakika
Ülke	ABD
Dil	İngilizce
Bütçe	1,6 Milyon $
Diğer adları	Konuşma (Türkiye) ; Conversation secrète (Fransa); La Conversazione (İtalya) ; La Conversación (İspanya); Der Dialog (Almanya)

Konuşma (İngilizce özgün adı: The Conversation), 1974, ABD yapımı psikolojik gerilim filmi.

Filmin yönetmeni ve yapımcısı olan Francis Ford Coppola, aynı zamanda filmin senaryosunu da yazmıştır. Filmin önemli rollerinde Gene Hackman, John Cazale, Allen Garfield ve Frederic Forrest oynamışlardır. Aynı yıl Cannes Film Festivali'nin büyük ödülü olan Altın Palmiye bu filme verilmişti.

Konuşma, 1995 yılında Kongre Kütüphanesi tarafından "kültürel, tarihi ve estetik olarak önemli" filmler arasına seçilerek ABD Ulusal Film Arşivi'nde muhafaza edilmesine karar verilmiştir.

Konusu[değiştir | kaynağı değiştir]

Harry Caul (Gene Hackman) çok gelişmiş elektronik aletler kullanarak dinleme ve izleme yapma konusunda uzman bir özel dedektiftir. Sahibi olduğu özel dedektiflik bürosuna başvuran müşterilerinin istediği kişileri izleyip seslerini banda almaktadır. Paranoid ve ketum bir kişiliğe sahip Caul'e başvuran bir iş insanı, dedektiften genç bir erkek ve kadını izlemesini ister. Caul genç çifti izlerken kaydettiği konuşmalardan etkilenir ve artık olaya sadece bir "iş" olarak bakmaz.

Oyuncu kadrosu[değiştir | kaynağı değiştir]

Oyuncu	Rolü
Gene Hackman	Harry Caul
John Cazale	Stan
Allen Garfield	William P. 'Bernie' Moran
Frederic Forrest	Mark
Cindy Williams	Ann
Michael Higgins	Paul
Elizabeth MacRae	Meredith
Teri Garr	Amy Fredericks
Harrison Ford	Martin Stett
Mark Wheeler	Resepsiyon görevlisi
Robert Shields	Pandomimci
Phoebe Alexander	Lurleen
Robert Duvall	Yönetmen

Film hakkında notlar[değiştir | kaynağı değiştir]

Her ne kadar filmin senaryosu 1960'ların ortalarında yazılmış da olsa, film 1972 yılında patlak veren Watergate skandalı ile tam örtüşmüştü.Bu nedenle basında Francis Ford Coppola 'nın filmi Watergate skandalından esinlenerek çektiği şeklinde yorumlar çıkmıştı.
1972 yılındaki Watergate dinleme skandalı başkan Nixon 'ın istifası ve Cumhuriyetçi Parti 'nin seçimleri kaybetmesi ile sonuçlanmıştı.Bu filmdekine benzer bir şekilde rakip parti olan Demokrat Parti 'nin seçim merkezi olan "Watergate Binası"na dinleme cihazları yerleştiren beş kişinin yakalanması ile skandal patlak vermişti.Bu skandala bulaşan başsavcı dahil 25 kişi hapis cezaları alırken,skandalı ortaya çıkaran gazeteciler Pulitzer ödülü kazanmışlardı.
Coppola'nın Baba (The Godfather (1972)) ve Baba II (The Godfather Part II (1974)) arasında kalan boşlukta yaptığı bu film Michelangelo Antonioni 'nin klasik sanat şaheseri olan Cinayeti Gördüm (Blow-Up (1966)) 'e yaptığı bir saygı duruşudur.^[1]"The Conversation"daki ses ögesi "Blow-Up"taki fotoğraf ögesinin karşılığıdır.
David Shire filmin özgün müziğini filmden daha önce bestelemişti.Çekimler sırasında oyuncuları filmin havasına sokabilmek için bu müzik dinletiliyordu^[2]
Filmde Harrison Ford 'un da küçük bir rolü var.Henüz şimdiki şöhretine kavuşmamış olan Ford o zamana kadar TV dizilerinde ve sinemada küçük rollerde görünüyordu.
Robert Duvall 'in de filmde küçük bir rolü var.Duvall Coppola'nın tüm "Baba" filmlerinde oynamıştı.

Ödüller[değiştir | kaynağı değiştir]

Çeşitli yarışma ve festivallerde filme 10 ödül verilmiş,11 defa da ödüle aday gösterilmişti.

Aldığı Ödüller:

1974 Cannes Film Festivali...Altın Palmiye (En iyi film)...Francis Ford Coppola
1974 Cannes Film Festivali...Jüri özel ödülü...Francis Ford Coppola
1975 BAFTA - En İyi Kurgu Ödülü - Walter Murch, Richard Chew
1975 BAFTA - En İyi Ses Kuşağı - Art Rochester, Nathan Boxer, Michael Evje,Walter Murch
1974 Ulusal Eleştirmenler Ödülü - En İyi Aktör - Gene Hackman
1974 Ulusal Eleştirmenler Ödülü - En İyi Film - Francis Ford Coppola
1974 Ulusal Eleştirmenler Ödülü - En İyi Yönetmen - Francis Ford Coppola
1975 Kansas City Film Eleştirmenleri Ödülü - En İyi Film - Francis Ford Coppola
1975 Kansas City Film Eleştirmenleri Ödülü - En İyi Yönetmen - Francis Ford Coppola

Adaylıklar:

1975 Oscar - En İyi Film Akademi Ödülü - Francis Ford Coppola
1975 Oscar - En İyi Özgün Senaryo Akademi Ödülü - Francis Ford Coppola
1975 Oscar - En İyi Ses Ödülü - Walter Murch, Art Rochester

Filmin Müziği[değiştir | kaynağı değiştir]

Filmin müziğini David Shire yapmıştır ve çekimlerden önce tamamlamıştır.
Filmde kullanılan diğer müzik parçaları şunlardır;
"Sophisticated Lady" - Beste Duke Ellington,Sözler Irving Mills ve Mitchell Parish
"Bill Bailey Won't You Please Come Home" - Hughie Cannon
"When the Red Red Robin Comes Bob Bob Bobbin' Along" - Harry M. Woods
"When I Take My Sugar To Tea" - Beste Sammy Fain, Sözler Irving Kahal & Pierre Norman
"To Each His Own" - Beste Jay Livingston, Sözler Ray Evans
"Out of Nowhere" - Beste Johnny Green, Sözler Edward Heyman
"I Remember You" - Beste Victor Schertzinger, Sözler Johnny Mercer
"Take Five" - Paul Desmond

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

^ [1] Allmovie sayfası
^ [2] 16 Kasım 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. IMDb trivia sayvası

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

IMDb'de Konuşma
Moviebox'ta filmden fotoğraflar
Trailfan'da filmden fotoğraflar 23 Kasım 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

[1] [1] Allmovie sayfası

[2] [2] 16 Kasım 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. IMDb trivia sayvası

[1]

[2]

g t d Altın Palmiye kazanan filmler
1939-1959	Union Pacific (1939) • Hets (1944) • Yaratılan Adam (1946) • Toprak Kızıl Olacak (1946) • Kısa Tesadüfler (1946) • Maria Candelaria (1946) • Neecha Nagar (1946) • Kesin Dönüş (1946) • Pastoral Senfoni (1946) • Die letzte Chance (1946) • Kanatsız İnsanlar (1946) • Roma, Açık Şehir (1946) • Dumbo (1947) • Üçüncü Adam (1949) • Bayan Julie (1951) • Milano'da Mucize (1951) • Othello (1952) • İki Paralık Umut (1952) • Dehşet Yolcuları (1953) • Cehennem Kapısı (1954) • Marty (1955) • Sessiz Dünya (1956) • Kan Dökmeyeceksin (1957) • Leylekler Uçarken (1958) • Siyah Orfe (1959)
1960-1979	Tatlı Hayat (1960) • Uzun Ayrılık (1961) • Viridiana (1961) • Verilen Söz (1962) • Leopar (1963) • Cherbourg Şemsiyeleri (1964) • The Knack ...and How to Get It (1965) • Bir Kadın ve Bir Erkek (1966) • Bayanlar ve Baylar (1966) • Cinayeti Gördüm (1967) • Ne Ekersen (1968) • Cephede Eğlence (1970) • Arabulucu (1971) • İşçi Sınıfı Cennete Gider (1972) • Mattei Olayı (1972) • Paralı Asker (1973) • Korkuluk (1973) • Konuşma (1974) • Ateş Yıllarının Öyküsü (1975) • Taksi Şoförü (1976) • Babam ve Ustam (1977) • Nalın Ağıcı (1978) • Kıyamet (1979) • Teneke Trampet (1979)
1980-1999	Bütün O Caz (1980) • Kagemuşa (1980) • Demir Adam (1981) • Kayıp (1982) • Yol (1982) • Narayama Türküsü (1983) • Paris, Texas (1984) • Babam İş Gezisinde (1985) • Misyon (1986) • Şeytanın Güneşi Altında (1987) • Fatih Pelle (1988) • Seks Yalanları (1989) • Vahşi Duygular (1990) • Barton Fink (1991) • İyi Niyetler (1992) • Elveda Cariyem (1993) • Piyano (1993) • Ucuz Roman (1994) • Yeraltı (1995) • Sırlar ve Yalanlar (1996) • Kirazın Tadı (1997) • Yılan Balığı (1997) • Sonsuzluk ve Bir Gün (1998) • Rosetta (1999)
2000-2019	Karanlıkta Dans (2000) • Oğul Odası (2001) • Piyanist (2002) • Fil (2003) • Fahrenheit 9/11 (2004) • L'Enfant (2005) • Özgürlük Rüzgarı (2006) • 4 Ay, 3 Hafta, 2 Gün (2007) • Sınıf (2008) • Beyaz Bant (2009) • Amcam Önceki Hayatlarını Hatırlıyor (2010) • Hayat Ağacı (2011) • Aşk (2012) • Mavi En Sıcak Renktir (2013) • Kış Uykusu (2014) • Dheepan (2015) • Ben, Daniel Blake (2016) • Kare (2017) • Arakçılar (2018) • Parazit (2019)
2020-2039	Titane (2021) • Hüzün Odası (2022) • Anatomy of a Fall (2023)

g t d En İyi Film National Board of Review Ödülü sahipleri
1932–1950	I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932) Topaze (1933) It Happened One Night (1934) Muhbir (1935) Mr. Deeds Goes to Town (1936) Night Must Fall (1937) The Citadel (1938) Nazi Casusunun İtirafı (1939) Gazap Üzümleri (1940) Yurttaş Kane (1941) In Which We Serve (1942) The Ox-Bow Incident (1943) None But the Lonely Heart (1944) The True Glory (1945) V. Henry (1946) Mösyö Verdoux (1947) Paisà (1948) Bisiklet Hırsızları (1949) Sunset Bulvarı (1950)
1951–1975	İnsanlık Suçu (1951) Kadın Satılmaz (1952) Jül Sezar (1953) Rıhtımlar Üzerinde (1954) Marty (1955) 80 Günde Devri Alem (1956) Kwai Köprüsü (1957) İhtiyar Adam ve Deniz (1958) İnsanlık Uğruna (1959) Sons and Lovers (1960) Question 7 (1961) En Uzun Gün (1962) Tom Jones (1963) Becket (1964) The Eleanor Roosevelt Story (1965) Her Devrin Adamı (1966) Bir Aşk Yetmez (1967) The Shoes of the Fisherman (1968) Son Gerçek (1969) General Patton (1970) Kanlı Saltanat (1971) Kabare (1972) Belalılar (1973) Konuşma (1974) Barry Lyndon (1975)
1976–2000	Nashville (1975) Başkanın Bütün Adamları (1976) The Turning Point (1977) Cennet Günleri (1978) Manhattan (1979) Sıradan İnsanlar (1980) Ateş Arabaları (1981) Kızıllar (1981) Gandhi (1982) Betrayal (1983) Sevgi Sözcükleri (1983) A Passage to India (1984) Mor Yıllar (1985) Manzaralı Oda (1986) Güneş İmparatorluğu (1987) Mississippi Yanıyor (1988) Bayan Daisy'nin Şoförü (1989) Kurtlarla Dans (1990) Kuzuların Sessizliği (1990) Howards End (1992) Schindler'in Listesi (1993) Forrest Gump (1994) Ucuz Roman (1994) Aşk ve Yaşam (1995) Shine (1996) Los Angeles Sırları (1997) Gods and Monsters (1998) Amerikan Güzeli (1999) Düşlerin Efendisi (2000)
2001–günümüz	Kırmızı Değirmen (2001) Saatler (2002) Gizemli Nehir (2003) Düşler Ülkesi (2004) İyi Geceler ve İyi Şanslar (2005) Iwo Jima'dan Mektuplar (2006) İhtiyarlara Yer Yok (2007) Milyoner (2008) Aklı Havada (2009) Sosyal Ağ (2010) Hugo (2011) Zero Dark Thirty (2012) Aşk (2013) En Şiddetli Sene (2014) Mad Max: Fury Road (2015) Yaşamın Kıyısında (2016) The Post (2017) Yeşil Rehber (2018) The Irishman (2019) Da 5 Bloods (2020) Licorice Pizza (2021) Top Gun: Maverick (2022) Killers of the Flower Moon (2023)

The Conversation nedir?, The Conversation anlamı nedir?, The Conversation ne demektir?