Une Seule Nuit ne demektir

Une Seule Nuit

Vikipedi, özgür ansiklopedi

Une Seule Nuit

Burkina Faso Ulusal Marşı
Güfte	Thomas Sankara
Beste	bilinmiyor
Kabul tarihi	1984

Une Seule Nuit (Türkçe:Tek bir gece) (L'Hymne de la victoire ya da Le Ditanyè olarak da bilinmektedir), Afrika ülkesi Burkina Faso'nun ulusal marşıdır. Ülkenin bağımsızlığını kazandığı 1960 yılında Yukarı Volta ismi ile bağımsız olması neticesinde Hymne Nationale Voltaïque marşını kullanmaya başlayan ülke, 1984 yılında ismini Burkina Faso olarak değiştirmesi sonucunda ulusal marşını da değiştirmiş ve günümüzde de güncel olan bu ulusal marşı kullanmaya başlamıştır. Ulusal marşın sözlerini ülkedeki devrimin önderliğini yapan Thomas Sankara yazmış olup, bestesi kimin tarafından yapıldığı bilinmemektedir.

Fransızca ulusal marş[değiştir | kaynağı değiştir]

Fière Volta de mes aieux,

Ton soleil ardent et glorieux

Te revêt d'or et de clarté

Ô, Reine drapée de loyauté !

CHORUS

Nous te ferons et plus forte, et plus belle

A ton amour nous resterons fidèles

Et nos coeurs vibrant de fierté

Acclameront ta beauté

Vers l'horizon lève les yeux

Frémis aux accents tumultueux

De tes fiers enfants tous dressés

Promesses d'avenir caressées

CHORUS

Le travail de ton sol brûlant

Sans fin trempera les cœurs ardents,

Et les vertus de tes enfants

Le ceindront d'un diadème triomphant.

CHORUS

Que Dieu te garde en sa bonté,

Que du bonheur de ton sol aimé,

L'Amour des frères soit la clé,

Honneur, Unité et Liberté.

Türkçe çeviri[değiştir | kaynağı değiştir]

Bin yıllara uzanan aşağılayıcı esaret karşı

uzaktan gelen çalma hırsı ile yüz yıllar boyunca boyun eğdirmek için.

Görünüşteki alaycı kötülüğe karşı

sömürgeciliğe ve onun küçük yardımcılarına.

Birçoğu geri dururken, bir kısmı direniş gösterdi.

Ama hayal kırıklıkları, başarılar, alın teri, kan

cesur insanlarımızı güçlendirdi ve onların kahramanca mücadeledesinde kuvvetlendirdi.

Nakarat:

Ve tek bir gece birleştirdi

bütün bir halkın hikayesini.

Ve tek bir gece zafer yürüyüşünü harekete geçirdi

mutluluğun ufkuna.

Tek bir gece halkımızı birleştirdi

dünyadaki bütün milletlerle

özgürlüğün ve ilerlemenin izinde,

Vatan ya da ölüm, biz kazanacağız.

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

Burkina Faso ulusal marşı 7 Ekim 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

g t d Afrika ülkeleri ulusal marşları
Bağımsız devletler	Angola Benin Botsvana Burkina Faso Burundi Cezayir Cibuti Çad Demokratik Kongo Cumhuriyeti Ekvator Ginesi Eritre Etiyopya Fas Fildişi Sahilli Gabon Gambiya Gana Gine Gine-Bissau Güney Afrika Cumhuriyeti Güney Sudan Kamerun Kenya Komorlar Kongo Cumhuriyeti Lesotho Liberya Libya Madagaskar Malavi Mali Mauritius Mısır Moritanya Mozambik Namibya Nijer Nijerya Orta Afrika Cumhuriyeti Ruanda São Tomé ve Príncipe Senegal Seyşeller Sierra Leone Somali Sudan Svaziland Tanzanya Togo Tunus Uganda Yeşil Burun Adaları Zambiya Zimbabve

"https://tr.wikipedia.org/ansiklopedi/Une_Seule_Nuit&oldid=29726987" sayfasından alınmıştır

Kategori:

Gizli kategoriler:

Une Seule Nuit nedir?Une Seule Nuit anlamı nedir?Une Seule Nuit ne demektir?

Une Seule Nuit ne demektir Nedir? :Une Seule Nuit ne demektir ile ilgili Une Seule Nuit ne demektir burada bulabilirsiniz. Detaylar için sitemizi geziniz Une Seule Nuit ne demektir Ne Demektir? Une Seule Nuit ne demektir Açıklaması Nedir? Une Seule Nuit ne demektir Cevabı Nedir? Une Seule Nuit ne demektir Kelimesinin Anlamı? Une Seule Nuit ne demektir konusu Nedir Ne, yaşantımızda sık kullanılan kelimelerden birisi olarak karşımıza çıkar. Hem sosyal medyada hem de gündelik yaşantıda kullanılan ne kelimesi, uzun yıllardan beri dilimizdedir. Une Seule Nuit ne demektir Türk Dil Kurumu na (TDK) göre farklı anlamları olan ne kelimesi, Türkçe de tek başına ya da çeşitli cümleler eşliğinde kullanılabilir. Une Seule Nuit ne demektir Ne kelimesi ne demek, TDK ya göre anlamı nedir sorularının cevabını arayanlar için bildiris.com doğru adres! Peki, ne kelimesi ne demek, TDK ye göre anlamı nedir? Une Seule Nuit ne demektir Ne kelimesinin kökeni ne, ne kelimesinin kaç anlamı var? Une Seule Nuit ne demektir İşte TDK bilgileri ile merak edilenler
Une Seule Nuit ne demektir Açıklaması? :Une Seule Nuit ne demektir Açıklama Bir Terim Kavram Ya Da Başka Dilsel Olgunun Daha İyi Anlaşılması İçin Yapılan Ek Bilgidir.Une Seule Nuit ne demektir Söz Konusu Bilgi Açıklanacak Sözcükten Daha Uzun Olur Une Seule Nuit ne demektir Açıklama İle İlgili Durumun Kanıtı Şu Şekilde Doğrulanabilir Une Seule Nuit ne demektir Bir Sözlükteki Tanım İlgili Sözcük Yerine Kullanılabilirse, Bu Bir Açıklamadır. Une Seule Nuit ne demektir Yani Aynı Bağlam İçinde Hem Sözcük Hem De Tanım Kullanılırsa Ve Anlamsal Açıdan Bir Sorun Oluşturmuyorsa Bu Bir Açıklamadır.
Une Seule Nuit ne demektir Gerçek mi? :Une Seule Nuit ne demektir ile ilgili Une Seule Nuit ne demektir burada bulabilirsiniz. Detaylar için sitemizi geziniz Gerçek anlam Une Seule Nuit ne demektir sözcüklerin birincil anlamı ile (varsa) bu anlamla doğrudan ilişkili olan anlamlarıdır. Gerçek anlam, temel anlam ile yan anlamların bileşkesidir. Une Seule Nuit ne demektir Bir sözcüğün mecaz olmayan tüm anlamlarını kapsar.
Une Seule Nuit ne demektir Hakkında? :Une Seule Nuit ne demektir ile ilgili Une Seule Nuit ne demektir burada bulabilirsiniz. Une Seule Nuit ne demektir Detaylar için sitemizi geziniz Une Seule Nuit ne demektir Bu sayfada Hakkında nedir Hakkında ne demek Hakkında ile ilgili sözler cümleler bulmaca kısaca Hakkında anlamı tanımı açılımı Hakkında hakkında bilgiler Une Seule Nuit ne demektir resimleri Hakkında sözleri yazıları kelimesinin sözlük anlamı nedir almanca ingilizce türkçe çevirisini bulabilirsiniz