Trevor Philips
Grand Theft Auto karakteri
Trevor Philips, Grand Theft Auto V için bir tanıtım çiziminde
İlk görünüm	Grand Theft Auto V (2013)
Son görünüm	Grand Theft Auto Online: Heists (2015)
Yaratan	Rockstar North
Canlandıran	Steven Ogg
Bilgileri
Üyeler	Trevor Philips Şirketleri
Cinsiyet	Erkek
Meslek	Banka soyguncusu (eski) Silah kaçakçısı Uyuşturucu satıcısı
Aile	Bayan Philips (annesi) Ryan Philips (erkek kardeşi)
Ulus	Kanada

Trevor Philips, kurgusal bir karakterdir. Rockstar North tarafından geliştirilen ve Rockstar Games tarafından satışa sunulan Grand Theft Auto serisi'nin yedinci ana oyunu olan Grand Theft Auto V'in Michael De Santa ve Franklin Clinton ile birlikte üç oynanabilir kahramanından biridir. Ayrıca oyunun çok oyunculu bileşeni Grand Theft Auto Online'da da yer alıyor. Bir kariyer suçlusu ve eski bir banka soyguncusu olan Trevor, kendi örgütü Trevor Philips Enterprises'a liderlik ediyor ve San Andreas, kurgusal Blaine County'deki uyuşturucu ve silah ticaretinin kontrolünü ele geçirmeye çalışırken çeşitli rakip çeteler ve suç örgütleriyle çatışmaya giriyor. Oyuncu Steven Ogg tarafından canlandırılıyor, karakter için ses ve hareket yakalamayı sağlayan kişi.

Rockstar, Trevor'ın görünüşünü Ogg'un fiziksel görünümüne dayandırırken, kişiliği Charles Bronson'dan ilham aldı. Grand Theft Auto V'in ortak yazarı Dan Houser, Trevor'ı tamamen arzu ve kızgınlık tarafından yönlendirilen biri olarak tanımladı. Oyuncuların karaktere özen göstermesini sağlamak için tasarımcılar karaktere daha fazla duygu kattı. Trevor'ın, antisosyal davranışına ve psikotik bozukluğuna rağmen kendisine çok yakın olan insanları önemsediği gösterilmiştir.

Trevor, video oyun tarihinin en tartışmalı karakterlerinden biri olarak kabul edilir. Eleştirmenler tarafından Trevor'a gösterilen genel ilgi çoğunlukla çok olumluydu, ancak bazı eleştirmenler onun şiddetli kişiliğinin ve eylemlerinin oyunun anlatımını olumsuz etkilediğini düşünüyorlardı. Tasarımı ve kişiliği, diğer etkili video oyunu ve film karakterleriyle karşılaştırmalar yaptı. Pek çok yorumcu, Trevor'ı sevimli ve inandırıcı bir karakter olarak adlandırdı ve onun Grand Theft Auto serisinin cinayet ve şiddet gibi popüler oyuncu eylemlerini isteyerek uygulayacak birkaç kahramanından biri olduğunu hissetti.

Karakter tasarımı[değiştir | kaynağı değiştir]

Grand Theft Auto V'in ortak yazarı Dan Houser, Trevor'ın "Rockstar Games'e hemen hemen birdenbire suçun başka bir yönünün vücut bulmuş hali olarak göründüğünü [...] Michael'ın bir tür suçlu fikri olması gerekiyorsa kontrol [...] peki ya bunu yapmayan adam?"^[1] Daha sonra Trevor'ı "tamamen arzu, kızgınlık, yarın için hiçbir düşünce olmadan hareket eden, ego güdümlü olmaktan çok tamamen id" olarak tanımladı. Trevor'ın "gerçek bir psikopat gibi pişmanlık duymadan öldürdüğünü, ancak kendisine uygun olduğunda doğru nedenlerle çok duygusal olduğunu" belirtti.^[2]

Rockstar, karakterlerin senaryosunu yazarken oyun kahramanı arketiplerinden yararlandı; Trevor'ın deliliği somutlaştırdığı düşünülüyordu. Houser, ekibin Michael ve Trevor'ı birbirinin yan yana konumları olarak nitelendirdiğini söyledi. "Michael, bölümlere ayırmak ve bazen iyi bir adam olmak isteyen suçlu gibidir ve Trevor ikiyüzlü olmayan manyaktır" dedi. Üç baş karaktere sahip olmanın, oyunun olay örgüsünü, geleneksel olarak bir suç yeraltı dünyasının saflarında yükselen tek bir kahramanı izleyen öncekilerden daha orijinal bölgeye taşımaya yardımcı olacağını söyledi.^[3] Steven Ogg, Trevor olarak rol aldı. İlk seçmeler sürecinde Ogg, kendisi ve Ned Luke arasında hazır bir kimya olduğunu fark etti.(Michael'ı canlandıran), rolleri güvence altına almalarına yardımcı olduğunu hissettiği.^[4] Ogg, Luke ve ben birlikte odaya girdiğimizde hemen bir şeyler bulduk" dedi.^[5] Oyuncular, seçmelerinin Rockstar Games için yapıldığını biliyor olsalar da, bir Grand Theft Auto oyununda yer alacaklarını sözleşme imzaladıklarında öğrendiler.^[6]

Ogg, Trevor'ın karakterizasyonunun zaman içinde geliştiğini hissetti. "Görünmeye başlayan nüanslar ve karakter özellikleri - yürüyüşü, konuşma tarzı, tepkileri, oyun boyunca gelişimini kesinlikle etkiledi" dedi.^[5] Ogg, Tom Hardy'nin 2008 biyografik filmi Bronson'da İngiliz suçlu Charles Bronson'u tasvir etmesinin güçlü bir üslup etkisi olduğunu belirtiyor.^[5] Trevor şiddetli, psikopatik Grand Theft Auto anti-kahraman arketipini somutlaştırırken, oyuncuların Trevor'ın hikâyesine sempati duymasını sağlamak istediğini belirtti. Ogg, "Diğer duyguları ortaya çıkarmak zordu ve bu en büyük zorluktu ve benim için çok şey ifade eden bir şeydi" dedi.^[6] Oyuncular, 2010 yılında oyun üzerinde çalışmaya başladı.^[6] Performansları çoğunlukla hareket yakalama teknolojisi kullanılarak kaydedildi.^[7] Karakterlerin araçlarda oturduğu sahneler için diyaloglar stüdyolarda kaydedildi. Oyuncuların diyalogları ve hareketleri sette kaydedildiğinden, performanslarının film veya televizyon rollerinden farklı olmadığını düşündüler. Diyalogları, oyuncuların doğaçlama yapmasına izin vermeyecek şekilde yazılmıştı ; ancak bazen yönetmenlerin onayıyla performansta küçük değişiklikler yaptılar.^[8]

Görünümler[değiştir | kaynağı değiştir]

Grand Theft Auto V[değiştir | kaynağı değiştir]

Ana madde: Grand Theft Auto V Trevor, Amerika Birleşik Devletleri sınırının hemen kuzeyinde, Kanada'da doğdu. Fiziksel olarak istismarcı bir baba ve duygusal olarak istismarcı bir anne ile büyüdü.^{[GTA 1]} Trevor uçakları severdi ve bir noktada orduya pilot olarak girdi^{[GTA 2][GTA 3]} ancak psikolojik bir değerlendirmede azarlandıktan sonra hızla ayrılmak zorunda kaldı.^{[GTA 4]} Daha sonra, Trevor suçlar işledi, ilki onu altı ay hapse sokan küçük bir soygun oldu. İyi halinden dolayı dörtte çıktı.^{[GTA 5]} Pilotluk becerilerini kaçakçı olmak için kullanmak da dahil olmak üzere suç yollarına devam edecekti. Trevor, 1993 yılında Michael Townley ile tanıştı ve büyük soygunlar yaparak para kazanmak istediklerini anladılar., böylece güçlerini birleştirdiler ve sonraki yıllarda bunu başardılar. Michael, Amanda adında bir striptizciyle evlenip onunla bir aile kurduktan sonra ortaklıkları gerginleşmeye başladı. Buna rağmen Trevor, Michael'ın onu amcaları olarak görmeye gelen çocuklarına yakınlaştı.^{[GTA 5]}

2004 yılında, Ludendorff, North Yankton'daki bir soygun sırasında, Michael ve ortak suç ortağı Brad Snider, Trevor kaçarken polis tarafından vurulur.^{[GTA 6]} Kaçarken Trevor, Michael'ın öldüğüne ve Brad'in hapse gönderildiğine inandırılır. Trevor sonunda San Andreas, Blaine County'de küçük bir kasaba olan Sandy Shores'a yerleşir ve burada silah kaçakçılığı yapan ve büyük bir imparatorluğa dönüşeceğini umduğu metamfetamin üreten küçük bir suç şirketi kurar. Şiddetli terk edilme sorunları nedeniyle Trevor, önceki hayatlarından^{[GTA 7]} kaçırdığı ve beyinlerini yıkadığı iki sadık arkadaşıyla çevresini sarar."Gergin" Ron Jakowski ve Wade Hebert olarak adlandırıldı. Trevor, aralarında Johnny Klebitz liderliğindeki Lost Motorcycle Club,^{[GTA 8]} Varrios Los Aztecas çetesi,^{[GTA 9]} ve O'Neil Brothers'ın da bulunduğu Sandy Shores'taki rakipleriyle huzursuz bir ateşkese girer.^{[GTA 10]}

2013'te Trevor, Michael'ın sahte ölüm uydurduğunu öğrenir ve o kadar korkar ve öfkelenir ki ateşkesi bozar ve rakiplerinin çoğunu tek bir şiddet patlamasıyla öldürür; üçlülerin sayısı düşer.^{[GTA 10]} Daha sonra Los Santos'a gider, daireyi devralır ve Wade'in kuzeni Floyd'un hayatını mahveder ve "De Santa" soyadını alan ve sözde tanık korumada yaşayan Michael ile yeniden bir araya gelir. Michael, Trevor'ın tekrar hayatına girmesi konusunda isteksiz olsa da, sonunda onu Franklin Clinton ile tanıştırır ve ardından ikisi, bu sefer Franklin de dahil olmak üzere tekrar soygun yapar.^{[GTA 11]} Trevor, sevmediği özel bir güvenlik firması olan Merryweather Security Consulting tarafından korunan her şeyi^{[GTA 12]} soymaya kararlıdır, ancak çoğu zaman başarısız olur.^{[GTA 11][GTA 13]}

Yozlaşmış Federal Soruşturma Bürosu (FIB) ajanları Dave Norton ve Steve Haines, yeniden soygunlar gerçekleştirerek onlarla olan anlaşmasını bozan Michael ile iletişime geçtiklerinde, onu, rakip Uluslararası İlişkiler Teşkilatını baltalamak için Trevor ve Franklin ile birlikte bir dizi operasyon yürütmeye zorlarlar. IAA).^{[GTA 14]} Steve daha sonra üçlüyü^{[GTA 15]} bir dizi nadir arabayı^{[GTA 16]} çalmaları için kiralayan ancak sonunda paralarını dolandıran milyarder bir yatırımcı olan^{[GTA 17]} Devin Weston ile tanıştırır.^{[GTA 18]} Bu süre zarfında Trevor, Michael olmadan birkaç işi birlikte yürütürken Franklin ile bağ kurmaya başlar; bunlardan bazıları, Trevor'ın da arkadaş olduğu Franklin'in arkadaşı Lamar Davis'i içerir.^{[GTA 19]} Daha sonra, bir iş için para alamayan Trevor, uyuşturucu baronu Martin Madrazo'nun karısı Patricia'yı kaçırır.^{[GTA 20]} Nazik anne doğası ve kendi terk edilme sorunları nedeniyle Trevor ona aşık olur ve onu ancak Michael'dan çok fazla talepte bulunduktan sonra geri verir.^{[GTA 21]} Ancak ikili oyunun sonuna kadar iletişim halinde kalır.^{[GTA 21]}

Trevor sonunda, dokuz yıl önceki Ludendorff soygununun Michael ve Dave tarafından planlanan bir tuzak olduğunu, eski kişinin emekli olmasına ve Trevor'dan kaçmasına izin vermeyi amaçladığını ve Brad'in tutuklanmadığını, bunun yerine öldürülüp Michael'ın sahte mezarına gömüldüğünü keşfeder.^{[GTA 22]} İhanete uğradığını hisseden Trevor, Michael'ı öldürmeye yemin eder, ancak daha sonra Steve tarafından ihanete uğrayınca kendisinin ve Dave'in yardımına koşar çünkü son bir soygun için Michael'a canlı ihtiyacı vardır.^{[GTA 23]} Bu soygun başarılı olduğunda, Trevor o kadar memnun ki ölüm yeminini kaldırıyor ama yine de Michael'dan nefret ediyor.^{[GTA 24]} Oyunun sonuna doğru, Trevor'ın bir sorumluluk olduğunu iddia eden Dave ve Steve ve daha önceki bir olay için Michael'dan intikam almak isteyen Devin, Franklin'e ayrı ayrı yaklaşır. Bu, Franklin'e üç seçenek bırakıyor: Trevor'ı öldür, Michael'ı öldür ya da ikisini de bir intihar görevinde kurtarmaya çalış.^{[GTA 25]}

• İlk seçenek seçilirse Franklin, Trevor'ı bir petrol fabrikasına kadar kovalamadan önce onunla buluşur ve burada Michael gelir ve Trevor'ın bir petrol tankına çarpmasına neden olur. Trevor petrolle kaplıyken, Franklin veya Michael petrolü ateşleyerek Trevor'ı ateşe verir ve onu öldürür.^{[GTA 26]} Görevden sonra, Trevor'ın son soygundaki payı, ikisi de Trevor'ın ölümünden etkilenen ve ortaklıklarını sona erdirmeye karar veren ancak arkadaş kalan Michael ve Franklin arasında eşit olarak paylaştırılır. Ron, Lamar ve Michael'ın oğlu Jimmy de Trevor'ın ölümüne üzülüyor: İlki, Michael'ı katılımı nedeniyle tehdit ediyor ve ona Trevor ile kurduğu işin bittiğini söylüyor; Lamar, Franklin'e bunun nasıl olduğunu bilip bilmediğini sorar ve ikincisi, Trevor'ın hükûmet ajanları tarafından öldürüldüğü yalanını söyler; ve Jimmy, Michael'ın işin içinde olduğunu öğrenince şok olur, ancak ikincisi ona Trevor'ın tehlikeli olduğuna dair güvence verir.^{[GTA 21]}
• İkinci seçenek seçilirse, Franklin, Michael'ı öldürmesine yardım etmesi için Trevor'ı arar, ancak o, hainlerle çevrili olmaktan bıktığını söyleyerek reddeder ve Franklin ile bağlarını keser.^{[GTA 27]} Franklin daha sonra Trevor ile buluşursa Trevor onu Michael'ı öldürmekle suçlar ve ondan uzak durması için uyarır. Trevor, Jimmy tarafından da aranır, ancak onu teselli etmek için ne söyleyeceğini bilemez çünkü hiçbir zaman kendi babasına yakın olmamıştır.^{[GTA 21]}
• Üçüncü seçenek seçilirse, Trevor ve Michael, kalan düşmanlarını ortadan kaldırmak için ayrılmadan önce, Franklin'in FIB ve Merryweather saldırısında hayatta kalmasına yardımcı olmak için farklılıklarını bir kenara bırakır; Trevor, Steve'e suikast düzenler ve üçlünün onu birlikte öldürebilmesi için Devin'i kaçırır. Daha sonra Trevor, Michael ile barışır ve birlikte çalışmayı bırakıp müttefik olarak kalmayı kabul ederler.^{[GTA 28]} Trevor, Michael ve Franklin ile takılmaya devam edebilir, bu sırada sonunda Brad hakkındaki gerçeği öğrendikten sonra aşırı tepki verdiğini kabul eder ve kendisinden ve Michael'dan arkadaş olarak söz eder.^{[GTA 21]}

Grand Theft Auto Online[değiştir | kaynağı değiştir]

Ana madde: Grand Theft Auto Online Trevor, tek oyunculu hikâyeden birkaç ay önce geçen Grand Theft Auto V'in çevrimiçi çok oyunculu modu Grand Theft Auto Online'da ana karakterdir.^[9] Oyuncuya Rank 13'e ulaştıktan sonra görevler sağlar ve bir iş sırasında Trevor'ın yuvarlanan meth laboratuvarını çalar.^{[GTA 29]} Oyuncu karavanına vardığında, Trevor çalıntı meth laboratuvarı için tazminat talep eder ve genellikle rakiplerden, özellikle de Lost MC'den uyuşturucu çalmaktan ve satıcıları öldürmekten oluşan^{[GTA 30]} birkaç işi tamamlamasını ister.^{[GTA 31]} Trevor daha sonra 2015 Soygunlarında önemli bir rol oynayacakgüncellemede yer alan soygunlardan birini planladığı yer. Bu "soygun", Trevor'ın büyük bir kâr karşılığında satmayı planladığı Lost, O'Neil Brothers, Los Santos Vagos ve Ballas dahil olmak üzere çeşitli çetelerden uyuşturucu çalınmasını içeriyor. Tüm uyuşturucu sevkiyatları toplandıktan sonra, Trevor ve oyuncular onları anlaşma yerine teslim eder, bunun üzerine Trevor oyunculara paylarını önceden verir ve onlar ayrılır. Alıcı geldiğinde Trevor, anlaşmanın bir gizli operasyon olduğunu hemen anlar ve bu noktada Uyuşturucu Gözlem Ajansı (DOA) tarafından pusuya düşürülür, ancak uyuşturucu olmadan da olsa kaçmayı başarır.^{[GTA 32]}

Trevor oyunda daha fazla görünmese de Ron, tek oyunculu hikâyeden birkaç yıl sonra 2017'de^{[GTA 33]} geçen 2017 güncellemesi Smuggler's Run'da ondan bahsediyor. Ron, Trevor tarafından terk edildikten sonra, kendi kaçakçılık operasyonunu başlatmak için oyuncuyla iletişime geçer ve tanıştıklarında, "Vinewood'a gittiğini" ve bir guru ve yaşam tarzı koçu olduğunu söyleyerek Trevor hakkında kısaca konuşur; bu, Trevor'ın Grand Theft Auto V olaylarından sonra hala hayatta olduğunu doğruluyor.^{[GTA 34]} Ayrıca, 2019 güncellemesi The Diamond Casino & Resort, "Üçüncü Yol" olaylarından bahsederek hem Trevor hem de Michael'ın tek oyunculu hikâyedeki olaylardan kanonik olarak hayatta kaldığını ima eder.^{[GTA 35]}

Kültürel etki[değiştir | kaynağı değiştir]

Resepsiyon[değiştir | kaynağı değiştir]

Trevor'ın karakteri, Grand Theft Auto V'in yayınlanmasının ardından genel olarak olumlu geri bildirimler aldı. Edge, değişken kişiliğine borçlu oldukları üç kahraman arasında öne çıkan Trevor'ı seçti.^[10] Edge gibi GameSpot'tan Caroline Petit de Trevor'ı "gerçekten korkunç, ürkütücü, psikozlu bir insan ve müthiş bir karakter" olarak görüyordu. Bununla birlikte, Eurogamer'dan Tom Bramwell, Trevor'ın "sığ ve inandırıcı olmayan" sansasyonel bir anti-kahraman olduğu için diğer karakterleri baltaladığını ve "tuhaflıklarının anlatıyı raydan çıkardığını" ve karakter gelişimini gölgede bıraktığını hissetti. Michael ve Franklin.^[11] Joystiq'ten Xav de Matos, üç karakteri de hikâye üzerinde yabancılaştırıcı bir etkiye sahip oldukları ölçüde sevimsiz buldu ve "her karakterin yolculuğu için geçerli bir motivasyonu olmasına rağmen, başarılı olmalarını istemek zor" dedi. Ayrıca, Trevor ve Michael arasındaki kararsızlığın, aralarındaki "görünüşte sonsuz bir çatışma döngüsü" haline geldiğinden, hikâyenin sonunda yorgun bir araç olduğunu hissetti.^[12][13]

GamesRadar'dan Lucas Sullivan, Trevor'ı serideki "mantıklı" ilk karakter olduğu için övdü. Bir Grand Theft Auto oyununu ilk kez oynadıklarında, çoğu oyuncunun barışçıl bir şekilde oynamak yerine "bazı zavallı arabaları kaçırdığını, ardından kaldırımda 90 mil hızla sivilleri biçmeye başladığını" belirtti. "Trevor'un varlığı, herhangi bir grup insan hakkında bir yorum değil - o, insanların son on yıldır GTA oyunlarını oynama biçimine en mantıklı şekilde uyan kişi" dedi. Sullivan, Trevor'ın Grand Theft Auto'da cinayet ve şiddet gibi popüler oyuncu eylemlerini isteyerek uygulayan birkaç kahramandan biri olduğu sonucuna vardı.^[14] IGN'den Andy Corrigan2008 yapımı Kara Şövalye filminde Trevor'ı Heath Ledger'ın Joker'iyle karşılaştırdı. Corrigan, Trevor'ın Grand Theft Auto V'deki tek karakter olduğunu hissetti.kişiliğini taklit etmeye çalışmıyor, "Trevor kesinlikle bir canavar olduğunu biliyor ama umursamıyor. Sefalet ve zarar vermekten hoşlanıyor, bunun için yaşıyor ve onu kucaklıyor ve - Heath Ledger'in Joker'i gibi - tamamen katıksız anarşi için var." Ayrıca Trevor'ın insanları incitmesinin ve etrafındaki her şeyi alt üst etmesinin tek sebebinin bunu yapmamanın çok eğlenceli olması olduğunu da hissetti. Corrigan, Trevor'ın gözünden dünyanın zaten asil bir şekilde parçalanmış olduğunun açık olduğunu ve onu biraz daha alt üst etmekten bir zarar görmediğini, dolayısıyla Trevor'ın eylemlerinin nedeninin bu olduğunu söyleyerek sözlerini bitirdi.^[15]

Trevor, Resmi Xbox Dergisi'nin 2013 Yılın Oyunu Ödüllerinde En İyi Karakter seçildi.^[16] Karakter, VGX'te Yılın Karakteri,^[17] Hardcore Gamer'dan En İyi Yeni Karakter,^[18] ve Destructoid'den En İyi Karakter dallarında aday gösterildi.^[19] Steven Ogg ayrıca VGX,^[17] The Telegraph^[20] ve 10. British Academy Video Games Awards'tan Trevor rolüyle aday gösterildi.^[21]

Tartışmalar[değiştir | kaynağı değiştir]

Grand Theft Auto V'in "Kitaba Göre" görevi, işkenceyi tasvir ettiği için eleştirildi.^{[11][22][23][24]} Görevde Trevor, FIB'ye (oyunun FBI versiyonu) tehdit oluşturan şüpheli bir Azerbaycanlı kaçak hakkında bilgi almak için Ferdinand "Bay K" Kerimov'u sorguluyor.). Trevor, zaptedilmiş adam üzerinde oyuncuların bir masadan seçtiği işkence ekipmanı kullanıyor. Bay K, FIB'ye bilgiyi sağladığında, Trevor'dan onu öldürmesi istenir, ancak bunun yerine onu havaalanına götürerek kaçması için bir fırsat sağlar. Trevor, Kerimov'u sürerken işkencenin etkisizliği hakkında monologlar yapıyor, Kerimov'un bilgileri FIB'ye işkence görmeden sağlamaya hazır olduğuna işaret ediyor ve işkencenin "kendimizi savunmak için" bir güç oyunu olarak kullanıldığını ifade ediyor.^{[GTA 36]}

Gözden geçirenler, misyonun Amerika Birleşik Devletleri hükûmeti tarafından işkence kullanımına ilişkin siyasi bir yorum işlevi görse de, işkence kullanımının zevksiz olduğunu yinelediler. GameSpot'tan Petit, işkence sahnesini monolog bağlamına yerleştirmenin görevin bir yorum aracı işlevinde bir ikiyüzlülük yarattığını hissetti^[11] ve IGN'den Keza MacDonald bunun "zevk sınırlarını zorladığını" hissetti.^[25] Bir başyazıda Bramwell, görevi Call of Duty: Modern Warfare 2'nin "No Russian" ile karşılaştırarak siyasi yorumun şiddet içeren içeriğin gölgesinde kalıp kalmadığını tartıştı.Sekansın, şiddetini haklı çıkarmak için yeterli bağlamdan yoksun olduğunu düşündü ve işlevini "kusurlu" olarak özetledi. İşçi Partisi Milletvekili Keith Vaz, reşit olmayan oyuncuların göreve maruz kalabileceği konusundaki endişelerini dile getirdi. İşkence, işkenceci rol oyununun "çizgiyi aştığını" söyledi.^[22] Tom Chick, işkence sekansını savundu ve "Rus Yok" misyonunun veya 2012 yapımı Zero Dark Thirty filminin aksine, "By Kitap" şiddet içeren içeriği gerekli kıldı.^[26]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

Görevler[değiştir | kaynağı değiştir]

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

• GTA Fandom'da Trevor Philips 24 Temmuz 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
• GTABase.com'da Trevor Philips 24 Temmuz 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.