Napoli'nin Sırrı

Napoli'nin Sırrı
Napoli Velata
	Filmin tanıtım afişi
Yönetmen	Ferzan Özpetek
Yapımcı	Tilde Corsi; Gianni Romoli
Senarist	Ferzan Özpetek; Gianni Romoli; Valia Santella
Oyuncular	Giovanna Mezzogiorno ; Alessandro Borghi ; Anna Bonaiuto ; Peppe Barra ; Luisa Ranieri ; Maria Pia Calzone ; Lina Sastri ; Isabella Ferrari
Müzik	Pasquale Catalano
Görüntü yönetmeni	Gian Filippo Corticelli
Sanat yönetmeni	Ivana Gargiulo
Kurgu	Leonardo Alberto Moschetta
Yapım şirketi	Warner Bros. Entertainment Italia, R&C Produzioni, Faros Film
Dağıtıcı	Warner Bros., True Colours
Cinsi	Sinema filmi
Türü	Romantik, gerilim
Renk	Renkli
Yapım yılı	2017
Çıkış tarih(ler)i	28 Aralık 2017 (İtalya)
Süre	113 dakika
Ülke	İtalya
Dil	İtalyanca

Napoli'nin Sırrı (İtalyanca: Napoli Velata), İtalyan yönetmen Ferzan Özpetek'in 2017 çıkışlı romantik, gerilim türündeki filmi. 28 Aralık 2017'de vizyona giren filmin başrollerini, İtalyan oyuncular Giovanna Mezzogiorno, Alessandro Borghi, Maria Pia Calzone, Luisa Ranieri ve Isabella Ferrari paylaşmaktadır.^[2] 40. Uluslararası Moskova Film Festivali'nin açılış filmi olarak gösterildi.^[3]

Konusu[değiştir | kaynağı değiştir]

İstanbul Kırmızısı sonrasında Özpetek'in yeni filmi Napoli'nin Sırrı Türkiye'de Ekim 2018'de vizyona girdi ve İtalya'nın Oscar aday adayları arasında yer aldı.^[4] İçeriğindeki polisiye-gerilim-aşk üçgeni dışında kadın ve erkek cinselliği de ön plandadır.^[5] Bir akşam eğlencesindeki tiyatroda erkek karakterin bebek doğurma sahnesiyle başlayan film aynı eğlencede orta yaşlardaki bir kadın olan otopsi uzmanı Adriana ile sonradan tarihî eser kaçakçısı olduğu anlaşılan yakışıklı genç adam Andrea'nın geceyi beraber geçirmeleriyle devam ediyor. Bu birliktelikte Andrea'nın kasığındaki dövme dikkat çekiyor. Dorsay'ın deyimiyle bu cürretkâr sahne Adriana'nın onun vücudunu izlemek istemesiyle devam ediyor ve erkek tüm çıplaklığıyla kendisini bu kadına bırakıyor.^[5]

Gecenin sabahında bir randevusu için erken kalkan adam kadının biz neyiz sorusuna "ne istersen oyuz" cevabını vererek ister sevgili, ister nişanlı, ister evli diye ekliyor. Daha sonraki buluşmalarını Napoli'deki Arkeoloji Müzesi'nde belirliyorlar. Filmin gerilim ve polisiye kısmı burada başlarken erkek cinselliği ve erkek vücudunun sanatla hemhal olduğu yer de burası oluyor. Müzeye giden kadın adamı burada bekliyor, oradaki erkek heykelleri ile dün gece izlediği adamın vücudunu senkretize ediyor. Peşi sıra gelen sahnelerin uyumuyla bir erkeğin anatomisini ortaya koyuluyor. Kadının beklediği adam ise gelemiyor. Otopsi uzmanı kadın hayal kırıklığı içinde evine dönüyor. Daha sonra izinli olmasına rağmen iş arkadaşının hastalanması üzerine o durgun haliyle hastaneye gitmek zorunda kalıyor ve sedyede gözleri oyulmuş, kim olduğu belli olmayan bir maktulle karşılaşıyor. Yardımcılardan biri makasla maktulün elbiselerini kesiyor ve kadın maktulun kasığındaki dövmeyi fark ediyor. Maktul kadının dün gece sevişip âşık olduğu Andrea'nın ta kendisidir. Filmdeki polisiye kısım bu noktadan sonra daha da artıyor.

Andrea'nın çocukken ayrıldıkları bir ikizi daha vardır. Kadın Napoli sokaklarında onu görüyor ve peşinden koşmaya başlıyor. Andrea'nın ikizi kadına aradığı kişi olmadığını söylüyor ama Adriana bunu teyit etmek için tenha bir yerde onun kasığında dövme var mı diye bakıyor. Andrea'nın ikizi bu saatten sonra kadının yaşamına bir süreliğine dahil oluyor ve onun evdeki sahnelerinde yine bir erkek vücudunu tüm detaylarıyla ortaya koyuluyor. Adirana daha sonra Andrea cinayetini çözmekle görevli olan polis memuruyla yakınlaşıyor ve sonlara doğru bir intihar sahnesi yaşanıyor.

Özpetek filmin bir erkeğin doğurma sahnesiyle başlamasının eski bir Napoli geleneğine atıf olduğunu Ayşe Arman'a verdiği bir röportajda ifade etti.^[6]

Oyuncular[değiştir | kaynağı değiştir]

Prodüksiyon[değiştir | kaynağı değiştir]

Ferzan Özpetek, 2016 yılında çektiği ve Mart 2017'de vizyona giren filmi İstanbul Kırmızısı'ndan hemen sonra yeni filmi Napoli Velata'nın çalışmalarına başladı. Senaryosunu, Gianni Romoli ve Valia Santella ile birlikte yazan Özpetek, çekimlere Mayıs 2017'de İtalya'nın Napoli kentinde başladı.^[7] Çekimlerin yedi hafta sürmesi planlanan filmin yapımcılığını Tilde Corsi ve Gianni Romoli, dağıtımını da Warner Bros. üstlenmiştir.^[7]

Ödül ve adaylıklar[değiştir | kaynağı değiştir]

Ödül	Tören tarihi	Kategori	Ödülü alan(lar) veya aday(lar)	Sonuç	Kay.
David di Donatello Ödülleri	21 Mart 2018	En İyi Yönetmen	Ferzan Özpetek	Adaylık	^[8]
		En İyi Kadın Oyuncu	Giovanna Mezzogiorno	Adaylık
		En İyi Erkek Oyuncu	Alessandro Borghi	Adaylık
		En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu	Anna Bonaiuto	Adaylık
		En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu	Peppe Barra	Adaylık
		En İyi Görüntü Yönetmeni	Gian Filippo Corticelli	Kazandı
		En İyi Müzik	Pasquale Catalano	Adaylık
		En İyi Yapım Tasarım	Ivana Gargiulo Deniz Göktürk Kobanbay	Kazandı
		En İyi Kostüm	Alessandro Lai	Adaylık
		En İyi Makyöz	Roberto Pastore	Adaylık
		En İyi Ses	Fabio Conca	Adaylık

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

^ "'Napoli Velata', guarda il teaser del nuovo film di Ferzan Ozpetek". Rolling Stone (İtalyanca). rollingstone.it. 30 Ekim 2017. 13 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Kasım 2017.
^ "Ferzan Öztepek'in Yeni Filmi Belli Oldu: Napoli Velata". Film Loverss. filmloverss.com. 19 Mayıs 2017. 25 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2017.
^ "Açılışı Ferzan Özpetek yapacak (Moskova Film Festivali)". NTV. 19 Nisan 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2018.
^ "Ferzan Özpetek'in filmi Napoli'nin Sırrı İtalya'nın Oscar aday adayı". NTV. 27 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Kasım 2018.
^ ^a ^b Dorsay, Atilla. "Napoli soslu ve eşcinsel estetikli bir Özpetek filmi". T24. 27 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Kasım 2018.
^ Arman, Ayşe. "'Paris'te Son Tango'dan bu yana en cesur sahne!'". Hürriyet. 27 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Kasım 2018.
^ ^a ^b "Ozpetek gira il nuovo film, 'Napoli velata'". la Repubblica (İtalyanca). repubblica.it. 12 Mayıs 2017. 4 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2017.
^ Casella, Paola. "David Di Donatello 2018, 15 Nomination Per Ammore E Malavita" (İtalyanca). mymovies.it. 14 Şubat 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Şubat 2018.

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

IMDb'de Napoli'nin Sırrı
Sinemalar.com'da Napoli Velata

[1] "'Napoli Velata', guarda il teaser del nuovo film di Ferzan Ozpetek". Rolling Stone (İtalyanca). rollingstone.it. 30 Ekim 2017. 13 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Kasım 2017.

[2] "Ferzan Öztepek'in Yeni Filmi Belli Oldu: Napoli Velata". Film Loverss. filmloverss.com. 19 Mayıs 2017. 25 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2017.

[3] "Açılışı Ferzan Özpetek yapacak (Moskova Film Festivali)". NTV. 19 Nisan 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2018.

[4] "Ferzan Özpetek'in filmi Napoli'nin Sırrı İtalya'nın Oscar aday adayı". NTV. 27 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Kasım 2018.

[:0-5] Dorsay, Atilla. "Napoli soslu ve eşcinsel estetikli bir Özpetek filmi". T24. 27 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Kasım 2018.

[6] Arman, Ayşe. "'Paris'te Son Tango'dan bu yana en cesur sahne!'". Hürriyet. 27 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Kasım 2018.

[laRepubblica-7] "Ozpetek gira il nuovo film, 'Napoli velata'". la Repubblica (İtalyanca). repubblica.it. 12 Mayıs 2017. 4 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2017.

[8] Casella, Paola. "David Di Donatello 2018, 15 Nomination Per Ammore E Malavita" (İtalyanca). mymovies.it. 14 Şubat 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Şubat 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

Napoli Velata nedir?, Napoli Velata anlamı nedir?, Napoli Velata ne demektir?